回廊小立秋将半，婆娑树影当阶乱。高树是东家，月华笼露华。
碧阑干十二，都作回肠字。独有倚阑人，断肠君不知。
诗句输出：
回廊小立秋将半，婆娑树影当阶乱。
高树是东家，月华笼露华。
译文输出：
在曲折的回廊中短暂停留——这已是秋天将尽的时候了。
只见枝叶扶疏的树影，零乱地洒满台阶前。
那边高高的树木正是我邻居家的，明亮的月光映照着娇花。
那些弯曲曲折的栏杆啊，就像被忧愁缠绕的文字。
独自倚靠在栏杆上的人啊，她的悲伤只有自己知道。
注释：
- 回廊：即回环曲折的走廊，这里指女子所站立的地方。小立：稍微站立一下。秋将半：秋天快要过去的一半，暗示着季节的变化和时间的流逝。婆娑（pó suō）：姿态优美、摇曳多姿的样子，形容树木或人的动作轻盈而优雅。树影：树木的影子。当阶乱：散落在台阶上，形容树影斑驳、杂乱无章的景象。2. 高树是东家：指的是远处高耸的树木属于某个人的居所。东家：此处泛指邻居或亲戚，因为在中国的传统观念中，邻居之间往往有较为亲近的关系。月华：月光，这里用来象征清辉和美好。笼露华：月光照耀下的露珠，也象征着美好与纯洁。3. 碧阑干十二：形容栏杆色彩斑斓、颜色丰富，像十二根柱子一样排列整齐。都作回肠字：比喻栏杆上刻着的诗句如同蜿蜒的肠子一样流淌，形容这些诗句非常优美，让人感到情感上的共鸣和哀愁。4. 独有倚阑人：唯一站在那里的人，也就是诗中的女主角，她独自倚靠在栏杆上。断肠君不知：表达了女主角的孤独和内心的忧伤，她的痛苦无人理解，只有自己承受。
赏析：
王国维的这首《菩萨蛮》以细腻的笔触描绘了一个深秋时节的女子站在回廊上的情景，通过丰富的意象和生动的画面，展现了人物的内心世界和情感状态。诗中通过对环境的描写、对人物动作的刻画以及对内心情感的抒发，成功地塑造了一个在秋日黄昏时分独自倚栏、满怀心事、却又无人理解的女子形象。整首诗歌语言优美，意境深远，既表现了女子对远方亲人的思念之情，也反映了她在面对孤独和痛苦时内心的挣扎和无奈。这首诗不仅是一首优美的抒情之作，也是一幅生动的画卷，让人在欣赏的同时，也能够感受到那份深深的哀愁和无助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。