驾车出南郭。仆马意悽悽。黄满草千叠，青留菜一畦。
战寒鸦作阵，问岁日沉西。万命悬真宰，何因异笑啼。
闲闲数弓壤，莽莽大原间。此地君其宅，他年我亦还。
泪泉通瘴海，心迹向云山。仙尉居邻近，相逢倘解颜。

诗句注释：

  • 腊中卜地青云谱葬妇及然弟：在腊月里占卜墓地，埋葬了妻子和弟弟。
  • 驾车出南郭：驾着车离开城南。
  • 仆马意悽悽：仆人和马匹都显得很悲伤。
  • 黄满草千叠，青留菜一畦：黄色的野草覆盖了大地，绿色的蔬菜只有一小畦。
  • 战寒鸦作阵：寒冷的乌鸦组成了阵势。
  • 万命悬真宰：成千上万的生命都在等待上天的决定。
  • 何因异笑啼：为什么人们会有不同的反应呢？
  • 闲闲数弓壤：慢慢地数一数方圆的土地。
  • 莽莽大原间：广阔的平原之间。
  • 此地君其宅：这里是你的理想家园。
  • 他年我亦还：将来我也还会回来。
  • 泪泉通瘴海：眼泪像泉水一样流淌。
  • 心迹向云山：心灵和足迹都投向远方的高山。
  • 仙尉居邻近：仙人住在附近的村庄。
  • 相逢倘解颜：希望有机会能够和解，露出笑容。

译文：
腊月里我们占卜了墓地，为妻子和弟弟找到了归宿。
驾车离开城南，仆人和马匹都非常悲伤。
黄草覆盖了大地，只有一小畦绿色蔬菜。
寒冷的乌鸦组成了阵势，天空阴沉，时间流逝。
无数生命都在等待上天的决定，为何人们会有不同反应呢？
慢慢地数一数方圆的土地，广阔的平原之间。
这里是你的理想家园，将来我也还会回来。
眼泪如同泉水般流淌，心灵和足迹都投向远方的高山。
仙人住在附近的村庄，希望有一天能和解，露出笑容。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。