植桐半亩荫,种竹一帘翠。
儿今皮骨坚,吾衰亦良慰。
三眼井边庐,是儿试啼地。
锦绷裹玉团,尤妙颔如意。
天命促文园,孤露才两岁。
当栗拜如仪,吊者叹其慧。
就学师不烦,临文哦易记。
恃宠骄友于,识大宥其细。
怒风卷重茅,千载偶然值。
信知忧患深,休休平旦气。
怜汝失怙恃,游方励汝志。
明发会有时,山辉岂终閟。

己丑六月,我的孩子开始强壮,为他赋古风一章以勉励之,时同客潭州。

植桐半亩荫,种竹一帘翠。

儿今皮骨坚,吾衰亦良慰。

三眼井边庐,是儿试啼地。

锦绷裹玉团,尤妙颔如意。

天命促文园,孤露才两岁。

当栗拜如仪,吊者叹其慧。

就学师不烦,临文哦易记。

恃宠骄友于,识大宥其细。

怒风卷重茅,千载偶然值。

信知忧患深,休休平旦气。

怜汝失怙恃,游方励汝志。

明发会有时,山辉岂终閟。

这首诗是杜甫在潭州时所作,表现了他对孩子的关爱和期待。

译文:
我种了半亩桐树为荫,又种了一帘翠竹作墙。
如今你皮肉结实骨骼强健,我虽衰老也感到欣慰。
你在井边筑起的小屋,是你常啼的所在。
那锦缎包裹的玉团,尤其巧妙,令人喜欢。
命运催促我成为文苑中的一位园丁,而你只两岁便已逝去。
当你恭敬地行礼如同礼仪时,吊唁的人感叹你的聪慧。
学习不需老师教导,只需用心便能轻易记住。
因宠爱而对朋友骄傲自满,但能宽容对待小事。
愤怒的狂风卷起了重重茅草,却千年来偶尔相遇。
我深知忧虑与苦难深如海,因此始终保持着宁静安详的早晨气度。
我怜惜你失去了依赖,鼓励你独立自强。
明天清晨,我们还会有相见的时候,你的光芒不会永远被遮蔽。

赏析:
这首诗表达了诗人对孩子成长过程中的种种关注和期望。从孩子小时候开始,诗人就给予了他深厚的关爱,无论是生活环境还是教育方式,都充满了对他的期待和鼓励。诗中多次提到了“子”,表明了诗人对这一角色的深厚情感。同时,诗人也在诗中表达了对生活的深刻理解和对未来的乐观态度,这种积极向上的精神也深深影响了孩子的成长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。