东风已更旧岁,恨年华草草。警幽梦、远寺钟声,忧心清夜如捣。念数载、车尘马足,几番蹀躞幽燕道。最羞题,索米无门,长安空到。记得从前,银鱼竹马,颇翩翩自好。又谁料、岁月催人,添来多少烦恼。便劳劳、风尘游倦,已不似、往时怀抱。更何缘,丘壑怡情,故园终老。
几回搔首,欲问苍天,甚浮生潦倒。偏值恁,干戈满地,大野龙战,鹤唳徒惊,烽烟频报。新巢未稳,茫茫前路,桃源尽有为家处,遇危时、便合抽身早。哀鸿断雁,江山是处愁人,苍茫乱云残照。有时拂袂,谢去人寰,向林泉啸傲。更管甚、纷纷魏晋,清兴来时,夜月弹琴,晚风垂钓。楼台幻彩,沧田异景,升沉别是人世事,尽埋头、莫问清和扰。但教把酒长吟,一室融融,此生已了。
【注释】
- 东风:春风。
- 更:改变、更新之意。
- 恨年华草草:感叹岁月流逝。
- 警:惊醒,使……惊醒,这里指惊觉。
- 幽梦:梦境。
- 远寺钟声:远处寺庙里的钟声响起。
- 忧心清夜如捣:在宁静的夜晚担忧不已。
- 数载:几年。
- 车尘马足:车马扬起的尘土和马蹄的声音。
- 蹀躞(diéxiè):行走的样子。
- 最羞题:最为羞愧之事。
- 索米无门:找不到食物。
- 长安空到:回到长安却无路可走。
- 银鱼竹马:指童年时代。
- 颇翩翩自好:非常美好。
- 谁料:没想到。
- 岁月催人:时间催促人衰老。
- 添来多少烦恼:增添了许多烦恼。
- 风尘游倦:因旅途奔波而疲惫不堪。
- 丘壑怡情:在山野中享受宁静自然之美。
- 故园终老:最终回到故乡。
- 几回搔首:几次把头发搔动表示思考。
- 苍天:苍天,上天,指命运或命运之神。
- 干戈满地:战争发生,兵器遍地。
- 大野龙战:大地上发生了激烈的战斗。
- 鹤唳徒惊:听到鹤鸣而感到害怕。
- 烽烟频报:战争的消息频频传来。
- 新巢未稳:新筑的巢穴尚未牢固。
- 茫茫前路:迷茫的道路。
- 桃源尽有为家处:桃花源是人们理想中的家园。此处指归隐之地。
- 遇危时、便合抽身早:遇到危险时就应该立即抽身而退。
- 哀鸿断雁:比喻流离失所的人。
- 乱云残照:形容混乱的景象。
- 拂袂:衣袖被风吹起。
- 魏晋:三国时期曹魏与西晋的并称,泛指南北朝时期的文人墨客。
- 清兴来时:清闲愉快的时候。
- 夜月弹琴:晚上月光下弹琴。
- 晚风垂钓:傍晚时钓鱼。
- 楼台幻彩:楼台变幻出五彩斑斓的色彩。
- 沧田异景:形容景色奇异美丽。
- 升沉别是人世事:人生的起伏变化各不相同。
- 但教把酒长吟:只要能够饮酒赋诗。
- 一室融融:室内气氛和谐温馨。
- 此生已了:此生至此已经结束。
【赏析】
这首词是作者感怀时事之作。全词以“东风”开头,表达了对时光易逝、年华逝去的感慨;接着写自己因生活困境、国家动荡不安而陷入愁苦之中;然后抒发了自己想要逃避现实,寻求心灵寄托的愿望;最后表达了自己对平静生活的向往之情。整篇词感情深沉,意境深远,语言优美,给人以极大的艺术享受。