单衣才换闲抛绣。帘幕凉飔透。瘦容扶起立西风。怕见黄花憔悴一般同。
咫尺琼楼天样远。无计寻仙眷。蠲除愁病慰相思。日盼彩鸾云外降迟迟。
【注释】
虞美人 · 寄胡双仙世妹二闽:这是唐代诗人温庭筠的词。双仙,指胡双仙,即胡令璋。世妹,是胡令璋的小名。闽(mǐn):今福建省一带。
单衣才换闲抛绣。帘幕凉飔透。瘦容扶起立西风。怕见黄花憔悴一般同。
咫尺琼楼天样远。无计寻仙眷。蠲除愁病慰相思。日盼彩鸾云外降迟迟。
【赏析】
《虞美人》,又名“春水”、“一江花”。唐教坊曲,后用入词调,为大石调八十六首之一。此调以温庭筠作押韵部最多,凡五十余首,但其中多写闺情怨思之作,而这首词当属别具一格之作。
上阕写与胡双仙世妹两地相隔、难以相见的思念之苦。「单衣」句,点出季节,「闲」字说明心境,「闲抛绣」,写出了心情的孤寂。
下阕写作者对胡双仙世妹的深情厚意:「咫尺」句,写距离虽近却无法相见的无奈。最后两句写相思之情,希望有朝一日能与她团聚,结出美满的结果,表达了对远方亲人的深深思念之情。