壮夫自擅雕虫技,老学真能辨鹤声。
市石察书皆不恶,居然纸贵洛阳城。
【释义】
有人讲述南中的舆论,说洛阳近来出现了魏代元氏的志书,都是我们这些同辈人伪造的。忽然受到盛赞,惊喜之情更加强烈。我为此写了几句诗。
壮夫自擅雕虫技,老学真能辨鹤声。
市石察书皆不恶,居然纸贵洛阳城。
【注释】
①元志:即《元和郡县志》,元结撰。②雕虫:指书法。③老学:老于学问。④鹤声:指鹤鸣的声音。⑤市石:指买碑。⑥纸贵:指因诗文而名贵传扬。
【赏析】
这首诗是诗人在得到元志后写的小序。元志成文后,作者曾以“笔削”之词表示过对这部著作的推崇,但同时也流露出一种怀疑和不安的心情。现在听到它被洛阳人士誉为“近出魏代元氏志”,作者感到意外,于是写下此诗,抒发了自己的感想。
第一句“有人述南中时论谓”,说明这首诗是在听到别人对《元氏志》的评论之后写成的。第二句“忽蒙盛誉,惊喜愈望”,表明自己听到这种议论后的惊讶心情。第三、四两句“壮夫自擅雕虫技,老学真能辨鹤声”,用典,意思是说:大丈夫自有其擅长之处,老学者真正能够听出鹤叫声。这里既赞美了《元氏志》,也表达了自己对这部著作的怀疑态度。最后两句“市石察书都不佳,居然纸贵洛阳城”进一步说明,《元氏志》虽然有价值,但是人们买碑却看的是它的书法。这一句是对前一句的补充,也进一步说明了《元氏志》的价值所在。