水底月团圞，一似芙蓉镜。人向碧溪行，如把菱花映。
断藕两分开，惟有丝难尽。豆蔻已开残，无复同心并。
诗句释义
- 水底月团圞
- 描述的是水面下月亮的形状，圆润如一团。
- “团圞”是形容其形状圆润，如同一个完美的圆形。
- 一似芙蓉镜
- 将水中的月亮比作一块美丽的镜子。
- “芙蓉”是一种荷花，常用来形容美丽而纯洁的事物。
- 人向碧溪行
- 描述了有人沿着清澈的溪水走去。
- “碧溪”指的是颜色碧绿的溪流，给人一种清新脱俗的感觉。
- 如把菱花映
- 用菱角制成的镜子反射月光。
- 这里“菱花”是指用菱角做成的镜面，通常在文学作品中用以象征纯洁和美丽。
- 断藕两分开
- 描述了断裂的莲藕被分开的情景。
- “断藕”意味着莲藕已经被人为或自然因素破坏了完整性。
- 惟有丝难尽
- 表达了只有那些细微的部分难以完全被看见。
- “丝”在这里可能指的是藕中的丝状物，暗示着事物的复杂性和不完整。
- 豆蔻已开残
- 描述了豆蔻花开的景象，虽然已经凋零了一部分。
- “豆蔻”是古代对女子的一种美称，此处可能用来比喻事物的短暂与美好。
- 无复同心并
- 表示事物不再像以前那样完整和一致。
- “同心并”可能指的是之前的状态，即多部分紧密相连，现在则显得支离破碎。
译文与赏析
这首诗通过生动的自然景象和丰富的意象，传达了一种对美好事物短暂和易逝的感慨。吴九思以简洁的语言，描绘了一个夜晚的美丽场景，其中既有对自然的赞美，也有对人生、爱情等主题的思考。通过对自然景物的观察和感悟，诗人表达了对美好时光流逝的哀叹和对生命无常的认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。