春色迎人媚,珠帘玉苑,唱随朝暮。小印拈红,映修眉黛碧,染香纨素。并肩笑语,指樱颗、宫砂柔绪。回倚槛、听啭双鹂,又喜和、鸣声煦。
此日杨家秀吐。尽欢娱、浣花无虑。且闲赋、试坤宁睿笔,清閟芳土。谩使凤城麝霭,便洒得、韶光住。凭将丽景裁奁,翠华凝树。
诗句解释:
- 黄鹂绕碧树宋宁宗后杨姓,画樱桃黄鹂图小横帧,次周清真韵:这句诗描述了一幅描绘黄鹂鸟在绿色树枝上飞翔的图画,这幅画挂在一个横架上,画的主题是黄鹂鸟和樱桃。
- 春色迎人媚,珠帘玉苑,唱随朝暮:春天的色彩迎接着人们,珠帘和玉苑都在唱歌,歌声伴随着早晨和晚上的来临。
- 小印拈红,映修眉黛碧,染香纨素:用手指捏起红色的印章,印章的颜色映照着眉毛的黑色,同时也沾染到了香白色的绫罗绸缎。
- 并肩笑语,指樱颗、宫砂柔绪:两人并肩笑着交谈,手指着樱桃般的红色,也暗示了柔软的感情。
- 回倚槛、听啭双鹂,又喜和、鸣声煦:转身靠在栏杆上,倾听着两只黄鹂的叫声,同时也喜欢它们和谐的鸣声。
- 此日杨家秀吐:这个日子杨家的孩子(可能是杨贵妃)展现出美丽的容貌。
- 尽欢娱、浣花无虑:尽情享受欢乐的时光,无忧无虑地生活。
- 且闲赋、试坤宁睿笔,清閟芳土:暂且放下手中的工作,尝试用智慧去描绘美好的土地。
- 谩使凤城麝霭,便洒得、韶光住:只是让凤城的香气弥漫开来,这样就能留住春天的时间。
- 凭将丽景裁奁,翠华凝树:凭借美丽的景象裁剪屏风,使得树木都显得翠绿而美丽。
译文:
黄鹂鸟在绿树间飞翔,画上樱桃黄鹂的图画挂在横架。春天的色彩迎接着人们,珠帘和玉苑都唱歌,歌声随着早晨和晚上的来临。用手指捏起红色的印章,印章的颜色映照着眉毛的黑色,同时也沾染到了香白色的绫罗绸缎。两人并肩笑着交谈,手指着樱桃般的红色,也暗示着柔软的感情。转身靠在栏杆上,倾听着两只黄鹂的叫声,同时也喜欢它们和谐的鸣声。这个日子杨家的孩子(可能是杨贵妃)展现出美丽的容貌。尽情享受欢乐的时光,无忧无虑地生活。暂且放下手中的工作,尝试用智慧去描绘美好的土地。只是让凤城的香气弥漫开来,这样就能留住春天的时间。凭借美丽的景象裁剪屏风,使得树木都显得翠绿而美丽。
赏析:
这首诗通过生动的画面和丰富的想象力展现了春日的美好景象和诗人的喜悦心情。诗中运用了大量的色彩和动作描写来表达春天的美丽和诗人的情感变化。同时,诗人也通过对自然景色的描绘来表达对美好生活的向往和赞美。整首诗语言优美,意象丰富,充满了诗意和艺术魅力。