怒潮来去,荡不尽、多少仙灵闲物。
浪打矶头,依旧是、千尺银翻绝壁。
孟德当年,周郎一世,彼此雠谁雪。
山花犹媚,不分儿女雄杰。
回想坡老清游,扣舷高唱,把临皋舟发。
两度磨厓题姓名,千古终难磨灭。
胜迹风流,长留图画,腕底穷毫发。
疏疏烟树,雪堂重话风月。

【注】孟德:指曹操,字孟德。周郎:指周瑜。

怒潮来去,荡不尽、多少仙灵闲物。(注释:“仙”指赤壁古战场的仙人,“闲物”指历史遗物,如三国时的军事遗迹等。)

浪打矶头,依旧是、千尺银翻绝壁。(注释:“银翻”形容水花飞溅,“绝壁”指悬崖峭壁。)

孟德当年,周郎一世,彼此雠谁雪?(注释:“雠”同“酬”,意为报复。)

山花犹媚,不分儿女雄杰。(注释:“媚”指妩媚动人的花,“儿女”指年轻男女,这里指英雄豪杰。)

回想坡老清游,扣舷高唱,把临皋舟发。(注释:“坡老”指苏轼,苏轼曾任黄州通判,曾在赤壁下游历。“扣舷高唱”指他乘船在江面游玩时的豪放歌声。“临皋”指位于江边的小洲,苏轼曾在此建有别墅。)

两度磨厓题姓名,千古终难磨灭。(注释:“磨厓”指在岩石上刻字。“磨厓题姓名”指在岩石上刻写自己的名字和事迹。)

胜迹风流,长留图画,腕底穷毫发。(注释:“胜迹”指优美的遗迹。“风流”指风采。“腕底穷毫发”指画工技艺的高超。)

雪堂重话风月。(注释:“疏疏”形容树木稀疏。“雪堂”指苏轼在黄州的住所,因苏轼曾取用雪水烹茶而得名。)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。