极望里，认蠹壁尘空，画屏烟绕。
看玉阑低亚，相思雁柱声杳。
霜下枫自好。
拚残阳红闹。
废院冷，问讯曾无，拾翠人到。
堪笑。
傍池偃柳，映水丝丝犹系棹。
暗凝想、当年燕语，如今乱鸦噪。
暮云四合，叹眼底、繁华都扫。
况信息、又怕湖山倦晓。
【诗句释义】：
- 芳草渡，古漪园。芳草渡是北京的一个地名，古漪园则是著名的皇家园林，位于北京市西城区西南部。
- 极望里，认蠹壁尘空，画屏烟绕。极望里指的是站在高处远望，看到了废弃的宫殿，墙壁上积满了灰尘，画屏被烟雾环绕。
- 看玉阑低亚，相思雁柱声杳。玉阑指的是古代宫殿上的栏杆，低亚则形容其显得有些凄凉，相思雁柱声杳指的是思念之情难以表达。
- 霜下枫自好。霜降时枫叶更加美丽。
- 拚残阳红闹。拼着让夕阳的余晖更加热烈。
- 废院冷，问讯曾无，拾翠人到。废弃的庭院显得冷清，曾经有人来过，但现在已经没有人了。
- 堪笑。
- 傍池偃柳，映水丝丝犹系棹。傍池的杨柳垂下，映在水中的柳丝依然系着船桨。
- 暗凝想、当年燕语，如今乱鸦噪。默默地回忆过去燕子在枝头鸣叫的情景，如今却有乌鸦乱飞。
- 暮云四合，叹眼底、繁华都扫。天色渐晚云层密布，感叹眼前的景象已变得如此萧条。
- 况信息、又怕湖山倦晓。何况我担心自己也会因年华老去而感到疲倦。
【译文】：
在芳草渡古漪园的高处远望，可以看到废弃的宫殿，墙上满是灰尘，画屏被烟雾环绕。看到玉石般的栏杆低矮，相思的声音已经消失。霜降时枫叶更加美丽，但只能拼着让夕阳的余晖更加热烈。废弃的庭院显得冷清，曾经有人来过，但现在已经没有人了。可以嘲笑的是，傍池的杨柳垂下，映在水中的柳丝依然系着船桨。默默地回忆过去燕子在枝头鸣叫的情景，如今却有乌鸦乱飞。天色渐晚云层密布，感叹眼前的景象已变得如此萧条。何况我担心自己也会因年华老去而感到疲倦。
【赏析】：
这是一首描绘旧景和感慨时光变迁的诗作。诗人通过对古漪园内景物的观察和感受，表达了对过去繁华盛景的怀念以及对现实衰败的无奈和感慨。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的细腻描写，展现了作者内心的复杂情感，既有对过去的留恋，也有对未来的忧虑。同时，诗中也体现了作者对人生无常和世事变迁的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。