数良辰、又逢春晚，茸茸嫩碧初齐。
前年南浦别，去年南浦别，怕重提。
今年南浦上，惹离情、锦字慵题。
杨柳外、山羊暧卧，骏马骄嘶。
萋萋。
谁家闲姊妹，衬莲步、绿软红低。
桃花人面好，杏花云髻重，踏遍长堤。
俊游应记取，占芳踪、十里香泥。
归来梦、谢家池畔，宋玉墙西。
这首诗是宋代诗人辛弃疾的作品，表达了他对春天美景的热爱和对离别之情的感慨。下面是逐句的译文和注释：
芳草
数良辰、又逢春晚，茸茸嫩碧初齐。
前年南浦别，去年南浦别，怕重提。
今年南浦上，惹离情、锦字慵题。
杨柳外、山羊暧卧，骏马骄嘶。
萋萋。
谁家闲姊妹，衬莲步、绿软红低。
桃花人面好，杏花云髻重，踏遍长堤。
俊游应记取，占芳踪、十里香泥。
归来梦、谢家池畔，宋玉墙西。
诗句释义及赏析
- 数良辰、又逢春晚，茸茸嫩碧初齐：这句诗表达了诗人在春天的午后，欣赏着嫩绿的草地，心情愉快，与友人相聚。
- 数良辰：指的是美好的时光或机会。
- 又逢春晚：春天已经到了晚春的时候。
- 茸茸嫩碧初齐：形容草地嫩绿而茂盛。
- 前年南浦别，去年南浦别，怕重提：回忆起前两年分别于南浦的情景，每次提及都感到痛苦，不愿再提起。
- 南浦：地名，可能是一个美丽的地点。
- 今年南浦上，惹离情、锦字慵题：诗人今年再次来到南浦，勾起了离愁，懒得写书信（锦字）。
- 锦字：指书信。
- 慵题：懒于书写。
- 杨柳外、山羊暧卧，骏马骄嘶：描绘了一幅生动的画面，柳树外有山羊懒洋洋地躺着，骏马则显得生气勃勃。
- 暧卧：指温暖安静的躺卧。
- 骄嘶：形容骏马显得非常生气和激动。
萋萋：形容草长得茂盛，生机勃勃。
谁家闲姊妹，衬莲步、绿软红低：描写了一个家庭中的姐妹们，穿着绿软红低的衣服，衬托出她们的美貌。
- 莲步：形容女子走路轻盈如同行走在莲花之上。
- 绿软红低：形容衣服的颜色绿色柔软，红色低垂。
- 桃花人面好，杏花云髻重，踏遍长堤：赞美了桃花和杏花的美丽，以及人们赏花时的愉悦。
- 桃人面：比喻人的面庞像桃花一样美丽动人。
- 杏花云髻：形容女子的头发像杏花那样漂亮，云髻即高耸如云的发髻。
- 长堤：指长满花草的河岸。
- 俊游应记取，占芳踪、十里香泥：提醒自己不要忘记这次美好的经历，并希望永远记住它的美好。
- 俊游：美好而愉快的活动。
- 占芳踪：占据美好的踪迹或记忆。
- 十里香泥：比喻美好事物给人留下的深刻印象。
- 谢家池畔，宋玉墙西：以谢家池畔和宋玉墙西作为回忆的背景，暗示着诗人对过去的思念。
- 谢家池畔：可能指的是一个美丽的地方。
- 宋玉：古代的一位文人，这里可能用其代指文人雅士。
总结
辛弃疾的这首词通过细腻的描写春天的景象和人们的生活，表达了他对自然美景的热爱以及对过去美好时光的怀念。通过对自然景色的描绘以及人物情感的抒发，展现了作者对生活的热爱和对美好事物的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。