寥阳仙院泻红泉，偶住画桥偏。冲泥忽有元珍到，挥松尘、溜折波圆。小子凡应题凤，先生高比栖蝉。
绕池芳树似斜川，秋色老湘烟。相留且共奇文赏，怕归骢、锦湿连钱。旧雨何如今雨，余年幸值忘年。
【注释】
寥阳仙院：在今湖南长沙西面。元珍：即张元宗，唐人，善画，工书。
溜折（liú zhé）波圆：形容水波荡漾的样子。溜，水流貌；折，曲折貌；转环貌。
小子：这里指诗人的朋友丁韬（字汝雨），曾波是丁韬的号。
先生：这里指诗人自己，以自称表示对友人的尊敬。
相留：《论语·子罕篇》有“相视而笑”之语。
奇文：指好文章、好诗篇。
骢：马名。
【译文】
潇湘九曲中的寥阳仙院泉水清澈，偶尔住在这里，就如住在画桥边一样。忽然有元宗来到，挥动松枝，使水波旋转。我小儿子一般应题凤，你先生般比栖蝉高。
环绕池塘的芳树像斜川，秋天的景色像老湘烟。我们互相留下一起欣赏好的文章，怕回家时马被露水湿了连钱。老朋友如今又成为新朋友，我的余生有幸遇到你这样的忘年交。
赏析：
这是一首酬答之作。丁韬来访作者，作者在《和丁韬秋日过访曾波阁次韵》一诗里，表达了对丁韬来访的喜悦之情：“偶得佳宾入，何须更出郊。”这首《风入松》，则是作者在丁韬来访时写下的赠答之作。
首句写丁韬来访，他偶然到访，住在画桥边上的寥阳仙院。第二句写丁韬的到来。“冲泥”，是说雨水很大。“忽有元珍到”，“元珍”，唐代诗人元稹的字，他是诗人的朋友，所以称他为元珍。丁韬突然来访，诗人十分高兴。
第三句是说，丁韬来访后，立即挥动手中的松树枝条，使水波旋转。“元珍”来后，丁韬非常高兴，他挥动手中的松树枝条，使水波旋转，就像元稹来后那样。诗人用“挥松尘”来描绘元稹挥动松树枝叶的情景，生动地描绘了一幅元稹挥动松树枝叶的画面，表现了他对朋友的热情欢迎。
第四句是说，丁韬来后，他的儿子也过来拜访他，他们一起欣赏着好文章。“小子”，这里指诗人的朋友丁韬（字汝雨），曾波是丁韬的号。丁韬来的时候，他的小儿子曾波也来拜访他。“题凤”，这里指的是诗歌创作。“题凤”与“题风”同义，都是指题诗作赋的意思。“先生高比栖蝉”，这里用庄子的话来形容诗人自己。庄子曾经说：“夫列子御风而行，泠然善也。”这里的“列子”指的是列子御风而行的故事，而“先生”则是用来称呼自己的敬词。“高比栖蝉”，意思是说，自己虽然不如栖蝉般高飞，但是也足以自傲了。诗人把自己比做庄子所说的列子御风而行，也足以自傲了。
第五句是说，丁韬来访之后，两人在一起欣赏着美丽的风景。“旧雨”，是指老朋友，这里用来称自己的朋友丁韬。“何如今雨”，意思是说，现在丁韬也是老朋友了。
第六句是说，我现在的年纪正好赶上丁韬的年龄，我有幸遇到你这样一个忘年交朋友。“幸值忘年”，意思是说，我有幸遇到了你这样一个年龄相差很大的朋友。这里的“忘年”是古代文人雅士的一种称谓，意思是说彼此年龄相差很大却可以互相交往，不分年龄大小。
这首诗中运用了大量的比喻和象征手法，例如将丁韬比作元稹（元宗）、将自己比作庄子（列子）等等。这些比喻和象征手法的使用，使得整首诗更加富有诗意和艺术性。