帘卷西风月似钩。数声征雁度妆楼。身如弱柳岂禁愁。
几片轻云犹带雨，半庭黄叶乍惊秋。画屏闲倚望牵牛。
诗句:
帘卷西风月似钩。数声征雁度妆楼。身如弱柳岂禁愁。
注释:
- “帘卷西风”：描述了一种环境氛围，西风拂动窗帘的景象。
- “月似钩”：用“钩”来形容月亮的形状，增加了诗意的美感。
- “数声”和“征雁”：指的是几声远处传来的雁叫声，象征着离别或是远方的思念。
- “妆楼”：女子的闺房，此处借指女子所在的居所。
- “身如弱柳”：比喻女子柔弱，容易受到外界影响。
- “岂禁愁”：表达了女子内心的忧愁难以抑制。
译文:
在秋风中，帘子被轻轻卷起，月光像一把弯弯的钩子挂在天边。耳边传来了几声雁鸣，仿佛是在穿过装饰华丽的楼阁。我如同那柔弱的柳条，怎能承受这无尽的忧愁？
赏析:
此词描绘了一个秋天的夜晚，一位女子独自倚窗而望，通过自然景象抒发自己的情感。诗中的“月似钩”不仅形容了月亮的形状，也象征了女子内心的孤寂和哀伤。她听着远处的雁鸣声，感受到了时间的流逝和与爱人的距离。整首词充满了淡淡的忧愁和无奈，展现了一个女性在爱情中的脆弱和敏感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。