杜鹃一夜啼成血。声声只是伤春别。强起倚帘栊。关心数落红。
东风吹绿草。绿遍江南道。道上柳花飞。春归侬未归。
诗句释义与译文:
- “杜鹃一夜啼成血。”:杜鹃鸟在夜深时发出凄厉的叫声,仿佛哭泣。
- “声声只是伤春别。”:每次叫声都似乎在表达深深的离愁别绪。
- “强起倚帘栊。”:尽管感到悲伤,还是勉强起床倚着栏杆。
- “关心数落红。”:担心那些即将凋零的花瓣。
- “东风吹绿草。”:春风拂绿了江南的草地。
- “绿遍江南道。”:整个江南地区都被春天的绿意覆盖。
- “道上柳花飞。”:路上的柳絮随风飘舞。
- “春归侬未归。”:春光已至,我却不能归来。
赏析:
这首《菩萨蛮·送春》以细腻的笔触描绘了春天的美丽景象,同时也表达了诗人对春天逝去和亲人离别的深深哀愁。诗中运用了丰富的意象,如杜鹃、柳絮、红花等,通过这些生动的景物,展现了春天的生机与美丽。然而,诗人的情感也随着这些景物的变化而波动,他既感叹春去春又无法留住,这种情感的交织使得诗歌充满了诗意和深度。