隔个墙头,几番同听墙头雨。别来无绪,蛱蝶能来去。一院藤花,底是临池处。
还记取。绿窗朱户。袅袅茶烟缕。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”等,然后根据题干的提示,逐一分析每一句诗的意思,最后结合全词的内容进行赏析。此题要注意把握全词的意境和情感,然后对每一联进行具体分析。
第一联“隔个墙头,几番同听墙头雨。别来无绪,蛱蝶能来去”,写自己听到院墙外传来的雨声,勾起了对吴夫人的无限思念之情。第二联“一院藤花,底是临池处”,写的是吴夫人种下的藤花在池边,这既表达了自己对吴夫人的喜爱,也表现了自己的孤独。第三联“还记取。绿窗朱户。袅袅茶烟缕”写出了自己对吴夫人的美好回忆,而“袅袅茶烟缕”更是将美好的情感表达得淋漓尽致。第四联“绿窗朱户。袅袅茶烟缕”写的是对吴夫人的怀念,也是对美好记忆的回忆。
【答案】
示例:
隔个墙头,几番同听墙头雨。
别来无绪,蛱蝶能来去。
一院藤花,底是临池处。
还记得。绿窗朱户。袅袅茶烟缕。
赏析:《点绛唇·怀吴夫人庞小畹》是宋代女词人朱淑真的作品。上阕起笔即点明题旨,“隔个墙头,几番同听墙头雨”两句写自己听到院墙外传来的雨声,勾起了对吴夫人的无限思念之情。下阕写自己对吴夫人的美好回忆,而“袅袅茶烟缕”更是将美好的情感表达得淋漓尽致。这首词通过对吴夫人的怀念,表达了对美好记忆的回忆。