客夜凉侵素被。掩沈麝、几番重理。一片银蟾透窗纸。似前溪,泛轻桡,花月底。
染縠波成绮。听远处、采莲歌起。别后相思共千里。数盈亏,问姮娥,今第几。
诗句释义与赏析
《夜游宫·客夜凉侵素被》
- 注释
- 客夜:指作者自己的夜晚。
- 凉侵素被:形容天气寒冷,被子感觉凉意侵袭。
- 掩沈麝、几番重理:多次翻动被褥,以驱除寒气。
- 一片银蟾透窗纸:月亮像一块银盘一样透过窗户照进屋内。
- 似前溪:比喻月光如流水般明亮。
- 泛轻桡:轻轻划船,形容在月光下轻松自在地行走。
- 花月底:花朵盛开的夜晚,暗喻美丽的月夜。
- 译文
- 在这寒冷的夜晚,我被一床薄被包裹着,感觉凉意袭人。我多次翻动被褥,试图驱散这冷气。
- 月亮如同一块银色的盘子,透过窗户洒进屋里,照亮了整个房间。它明亮而圆润,仿佛从天上流淌下来一般。
- 我轻轻地在月光下散步,感受着它的温暖和宁静。周围的景色也因月光而变得美丽起来,仿佛置身于一个花的世界。
- 赏析
- 此诗通过细腻的描写,展现了诗人对自然景色的热爱和向往之情。他用“一片银蟾”来形容月亮的明亮,用“泛轻桡”来表达月光下漫步的轻松愉悦。
- 诗中还巧妙地运用了对比手法,将寒冷的夜晚与明亮的月光形成鲜明的对比,增强了诗歌的表现力。这种对比不仅展示了自然之美,还表达了诗人内心的感受。
- 此外,诗人还通过对月光的描写,表达了对美好生活的向往。他希望在这样一个美好的夜晚,能够尽情享受大自然的美好,忘却一切烦恼和忧虑。
这首《夜游宫·客夜凉侵素被》以其优美的语言和深刻的情感,给读者留下了深刻的印象。它不仅是一首表达对自然美景的赞美诗篇,还是一首充满哲理的作品,让人在欣赏的同时也能思考生活的意义。