逢。春酒休辞百榼空。花闲醉,能得几回同。
”`
逢春酒休辞百榼空。花闲醉,能得几回同。
译文:春天的酒,不妨多喝一些,即使满瓶都是空的也不觉得遗憾。花开得悠闲自在,喝醉后能有几回能够这样共同享受呢?
赏析:这首诗是汪东在1932年所作,表达了作者对春天的热爱和对美好生活的向往。诗中“逢春酒”三字点明了主题,春日饮酒本是赏心乐事,但诗人却提出“休辞百榼空”,意在表达一种豁达的人生态度。接着,“花闲醉”进一步渲染了春天的氛围,而“能得几回同”则是在反问自己,人生能有几回可以这样悠闲地共度时光?这种感慨既包含了对过往时光的留恋,也透露出对未来的期许,让人回味无穷。