朦胧残月隐云梢。度寒宵。忆春宵。春色招人,联步百花桥。可惜欢娱随漏促。乍风起,卷胥江,催怒潮。
怒潮怒潮送征桡。鬓暗凋。魂暗消。去也去也,去则是、烟水迢遥。海底千寻,何处觅鲛绡。泣尽真珠封不得,人睡也,梦相寻,第几遭。
诗句释义
1. 朦胧残月隐云梢。
注释: 描述月光的朦胧和隐藏在云端的样子。
2. 度寒宵。
注释: 度过寒冷的夜晚。
3. 忆春宵。
注释: 回忆春天的夜晚。
4. 春色招人,联步百花桥。
注释: 春天的色彩吸引人,人们沿着百花桥行走。
5. 可惜欢娱随漏促。
注释: 可惜欢乐时光短暂,像漏水的容器很快被填满。
6. 乍风起,卷胥江,催怒潮。
注释: 突然吹来一阵风,掀起胥江的波浪,催促着怒潮的到来。
译文
朦胧残月隐匿于云雾之巅。度过了寒冷漫长的夜晚。回想那春天的夜晚,令人向往。春天的美景吸引了我们,我们沿着百花桥前行。可惜的是,欢乐的时光总是短暂的,如同漏斗中的水一样迅速消失。忽然间,一阵风吹过,掀起了胥江的波浪,催促着怒潮的到来。
赏析
这首诗描绘了一个人在春天夜晚的所见所感。开头两句“朦胧残月隐云梢。度寒宵。”描绘了一个宁静而又略带凄凉的夜晚景象,残月和云层增添了几分神秘和哀愁的气氛。接着“忆春宵。”则表达了对美好春夜的怀念和期待。
接下来的诗句“春色招人,联步百花桥”进一步描绘了这个场景的美好,春色诱人,百花争艳,让人忍不住想要漫步其中。然而,“可惜欢娱随漏促。”透露出欢乐时光的短暂,如同时间流逝一般迅速消逝,让人感到一种淡淡的哀伤和无奈。
诗中写到突然刮起的风和掀起的浪花,“乍风起,卷胥江,催怒潮。”描绘了一个动态的场景,风的力量足以掀翻河流,推动着怒潮汹涌而来。这既是一种自然力量的表现,也象征着生活中不可抗拒的变化和挑战。
最后一句“去则去也,去则是烟水迢遥。”则表达了一种离别的情绪,虽然知道前方是未知的挑战和变化,但依然义无反顾地前行。这句诗充满了决心和勇气,也体现了诗人面对困难时不退缩的决心和乐观态度。