随身双佩刻鸳鸯。分贮镂金箱。三生愿结，敲残清磬，爇尽沉香。
不成天意终相扼，欲断已无肠。年年最苦，春心寥落，春物繁昌。
【解析】
题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：眼儿媚 · 和梅溪二词”。这是考查鉴赏诗歌的内容、表达技巧的能力。解答此类题目需要在读懂原诗的基础上，通过联想想象等方法，对原句诗进行赏析。本题中考生要结合全诗的意境和内容，从炼字的角度进行赏析。如“三生愿结”中的“三生愿结”，运用典故，化用《白蛇传》中许仙与白娘子的爱情故事，表达了诗人与爱人相守一生的愿望；“敲残清磬，爇尽沉香”一句，运用拟人的手法，写出了梅花在风雪中的坚韧不屈之态，突出了梅花的高洁品质。
【答案】
（1）随身双佩刻鸳鸯，分贮镂金箱。
（2）三生愿结，敲残清磬，爇尽沉香。
（3）不成天意终相扼，欲断已无肠。
（4）春心寥落年年苦，春物繁昌处处忙。
（5）赏析：
（1）“随身双佩”、“镂金箱”两句，点明所咏之物为梅，且梅具高雅之姿，故用“双佩”来称颂，同时“镂金箱”也暗示了梅品之高。
（2）第三句“三生愿结”，运用典故，化用《白蛇传》中许仙与白娘子的爱情故事，表达了诗人与爱人相守一生的愿望。
（3）第四句“敲残清磬，爇尽沉香”，运用拟人手法，写出了梅花在风雪中的坚韧不屈之态，突出了梅花的高洁品质。
（4）“不成天意终相扼，欲断已无肠”两句，既写梅的坚韧不屈，又写出了梅花的孤傲，表达了诗人对于爱情的执着追求。
（5）第五句“春心寥落年年苦，春物繁昌处处忙”，运用了对比手法，将诗人内心的孤独寂寞、惆怅伤感与春天万物复苏、生机盎然的景象相对比，更加深刻地表现了诗人的内心情感。
（6）整首诗以梅花自喻，抒发了自己对于爱情的执着追求和内心情感的复杂矛盾。