晚瓮分泉，西畴罢饷。潮声蕃市春同长。成行末利间珠兰，近来别看新花样。
谱换茶经，寒消纸帐。人间万事风催浪。拈花一笑更无言，浮图卧影清溪上。
【注释】
- 晚瓮分泉，西畴罢饷：晚瓮（即陶罐）里盛满了泉水，西边的田地休耕了。分泉指分出一部分来供饮用。西畴指西边的田，罢饷指不再收割庄稼了。
- 潮声蕃市春同长：潮声和春天一样长久。蕃，通“繁”，多的意思。
- 成行末利间珠兰：成行，指成群结队地排列；末利，这里指茉莉花，因为茉莉花香气馥郁，所以叫末利；间珠兰花，指茉莉花丛中夹杂着白色的珠兰。末利和珠兰都是香花，所以末利间珠兰。
- 近来别看新花样：近来，指最近。别看，意思是不要看。
- 谱换茶经：谱，这里是编写的意思。换茶经指编撰茶叶的制作方法，也就是茶叶加工技术。
- 寒消纸帐：寒消，这里指消除寒冷。纸帐，这里指竹制的帐子。
- 人间万事风催浪：人间万事，指人间的一切事务。风催浪，这里比喻世事如风，变幻莫测。催浪，催促波浪，比喻推动事物向前发展。
- 拈花一笑更无言：拈花一笑，指佛祖拈花示众时，迦叶微笑悟道的情景；更无言，这里指的是更加沉默不语。
- 浮图卧影清溪上：浮图，佛教中的塔。卧影，指倒映在溪水中的影子。清溪上，指溪水清澈见底，倒映着浮图的影子。
【译文】
傍晚时分，用瓷瓮装着的水分出来了，西面的田地休息不用收割庄稼了。潮声如同春天一样长久，成群结队的茉莉花与白珠兰交错在一起。近一段时间内，茶经被编写出来，寒冷被驱散在竹制帐子里。世间万物都在风中快速变化，像海浪一般汹涌澎湃。佛祖拈花一笑后便沉默不语，一座浮图倒影在溪水中清晰可见。
【赏析】
这首词写景抒情、寓意深刻，表达了作者对于人生无常、世态炎凉以及追求精神自由和超脱世俗的向往之情。
上阕开头两句写景，通过对自然景象的描述，营造出一种宁静、和谐的氛围。晚瓮分泉、西畴休耕等细节描写，展现了一幅宁静的田园生活画面。潮声蕃市春同长则通过描绘潮声与春天的交融，暗示着世间万物都在岁月的流转中悄然更迭。
下阕转而抒发感慨，表达了对世间纷扰的厌倦和对精神自由的追求。谱换茶经、寒消纸帐则通过描绘茶经的编写、竹制帐子的温暖等场景，表达了作者对物质生活的满足感以及对精神追求的渴望。人间万事风催浪则揭示了世事无常、人世间的一切都在风中快速变化的事实。
最后三句则表达了作者对于佛祖拈花一笑后沉默不语的理解和感悟。浮图卧影清溪上则通过对浮图倒影在溪水中的描述，展现了一幅超脱世俗、宁静致远的画面。整个词作以简洁的语言、生动的画面和深刻的内涵，展现了作者对于人生的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。