深红淡白相催发，胡蝶双飞。叶叶枝枝。暗损芳心恐未知。
何人寄语狂游客，好趁春归。负却花期。闲撚青梅忆此时。

【解析】

本题考查对诗词的理解。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。“深红淡白相催发”“胡蝶双飞”两句是说花儿的颜色由浅变深，蝴蝶也随着花儿的开放而飞舞起来；“芳心恐未知”一句的意思是花儿的心被春天的美景深深吸引，不知道春天何时离去，所以它担心春天一去不复返；“何人寄语狂游客”一句是说有谁在给那些狂放不羁的游人写信呢？“好趁春归”一句是说趁着春天还没离去，要抓紧时机享受春天的美好时光；“负却花期”一句是说如果因为自己的任性错过了春天，就会辜负了春天；“闲捻青梅忆此时”一句是说闲暇之余，拈起青梅想起此时的情景，这里指想起自己与爱人曾经共度的时光。

【答案】

译文：

花的颜色由浅而深，蝴蝶也随着花儿的开放而翩翩飞舞。花儿的心被春天的美景深深吸引，不知道春天何时离去。

我是谁寄语给那些狂放不羁的游人，告诉他们要趁着春天还没离去，要抓紧时机享受春天的美好时光。

如果因为自己的任性错过了春天，就会辜负了春天。闲暇之余，拈起青梅想起此时的情景，这里指想起自己与爱人曾经共度的时光。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。