分离五载重携手。欢言共酌蒲桃酒。北苑到人稀。唯余千菊枝。
禁寒花更簇。人亦如秋菊。老去未心降。婵娟青女旁。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。首先要读懂诗句,把握其思想内容和表达技巧。然后根据要求作答。本题要求“赏析”,首先指出该诗的体裁是词,然后逐句分析。
词牌名《菩萨蛮》,双调,五十五字,前后段各四句。第一、二句为起拍;第三、四句为主脑;五六两句以景结情,与主脑相关;六七两句为过片,过片应与上片对仗。
【译文】
分别五年又重新握手,一起欢饮美酒。北苑的梨花开得稀稀落落,只有千株菊花枝头盛开。
寒风中花枝更显娇嫩,人也似秋菊一样清瘦。老来不减青春美貌,美丽依旧,在青女旁。
【注释】
触事成篇:触物兴感而写成篇章。
诠次:排列次第。
蒲桃酒:一种名贵的水果酒。
禁寒:指深冬。
婵娟:美好貌。此指美女或美人的姿影。
青女:即织女的别称,古代传说七月七日晚上渡河,可见天上的仙女。
【赏析】
这是一首咏叹爱情生活之美好的词,表现了一对情人久别重逢后的欢乐情景。上阕写他们重聚的情景,下阕写他们的欢乐生活。
词的上片开头两句写他们分手后重相聚的情景:“分离五载重携手。”意思是说他们分手已经五年,现在又重手牵手在一起。“欢言共酌蒲萄酒。”意思是说他们高兴地一边饮酒,一边交谈着。“蒲萄”是一种果品名,这里借指葡萄美酒。这两句写的是他们久别的相见和重逢的喜悦。
过片两句是写他们重逢以后的生活:“北苑到人稀。”意思是说北苑里的人很少,所以显得荒凉冷清。“唯余千菊枝。”“唯”在这里是“只有”的意思。“惟余”就是“只有”,“千菊”是泛指百花,这里是指菊花。意思是说只有千株菊花开放在枝头,其他的花都凋谢了。这一句写的是他们相逢时的景象。
最后两句是写他们的快乐之情:“禁寒花更簇。”“禁寒”是寒冷之意,“花”是花枝。意思是说严冬时节的花枝更加茂盛,也更加娇艳动人。“人亦如秋菊。”意思是说人也像秋天的菊花一样清瘦美丽。“老去未心降。”意思是说尽管老了,但心志仍然不减当年,依然美丽。“婵娟青女旁。”意思是说美丽依旧,在青女旁边。
这首词写男女主人公久别重逢后的快乐生活,充满了浪漫气息,表达了他们对生活的热爱和向往。