奇绝云峰，又淮风别雨，蓦地相逢。中庭雨后，若榴别是真红。危楼徙倚，唤吾累、与话愁侬。愁不见、张星天上，高柯郁郁王蒙。
飞尽漫天榆荚，自沉郎钱小，莫怨春空。空闲赤龙须下，跌宕陶公。东还海道，付篙师啸咏从容。人闲世、故衣新绽，年年马耳东风。
诗句释义：
- 奇绝云峰，又淮风别雨，蓦地相逢：描述铜官山的景色非常奇特，云雾缭绕的山峰，以及突如其来的雨。
- 奇绝云峰：形容山峰奇特而美丽。
- 又淮风别雨：指的是天气的变化，从淮河那边刮来的风和雨。
- 蓦地相逢：突然之间相遇。
- 中庭雨后，若榴别是真红：描述了庭院在雨后的情况，石榴花特别红。
- 中庭雨后：庭院中下雨后的景象。
- 若榴别是真红：石榴花格外鲜艳，像是真正的红色。
- 危楼徙倚，唤吾累、与话愁侬：站在高楼上远望，感叹自己的劳累。
- 危楼徙倚：站在高处观望。
- 唤吾累、与话愁侬：表达对疲惫生活的感慨，想与人分享心中的忧愁。
- 愁不见、张星天上，高柯郁郁王蒙：表达了对远方亲人或朋友的思念之情。
- 愁不见：因为见不到而感到悲伤。
- 张星天上：比喻遥远的星星。
- 高柯郁郁王蒙：形容树枝茂密，郁郁葱葱的样子。
- 飞尽漫天榆荚，自沉郎钱小，莫怨春空：描述了春天的榆荚随风飘散，自己却无法像别人那样享受春光。
- 飞尽漫天榆荚：榆荚随着风四处飘散。
- 自沉郎钱小：形容自己不如别人有钱，无法随意享受。
- 莫怨春空：不要抱怨春天的美景没有留下痕迹。
- 空闲赤龙须下，跌宕陶公：通过描写龙须草的盛开来抒发情感。
- 空闲赤龙须下：龙须草丛生，显得悠闲自在。
- 跌宕陶公：陶渊明的形象被用来表达一种不羁的生活态度。
- 东还海道，付篙师啸咏从容：表达了对回家旅途的期待。
- 东还海道：向东返回大海的道路。
- 付篙师啸咏从容：让船夫们可以自由地吟唱和放松。
- 人闲世、故衣新绽，年年马耳东风：描绘了岁月流逝带来的变迁。
人闲世：形容人们闲适地生活。
故衣新绽：旧衣服重新缝制后穿上，象征着时光的流转。
年年马耳东风：每年的春风都带来变化，强调时间的流逝。
译文：
铜官山的景色奇特，又有淮河那边的风雨，我们竟然意外地相遇。在庭院里，雨后的中庭，若石榴花开得格外鲜艳，仿佛真的红了。我站在高楼上眺望远方，感叹自己的劳累，希望能与人分享心中的忧愁。天空中的星星看不见了，那些高高的树枝上，王蒙的榆树依然茂盛。春天的榆荚随风飞舞，我却像没钱的人一样只能静静欣赏，不必为春光逝去而怨恨。我让船夫们在归途上自由地吟唱和放松。人们过着闲适的生活，而旧衣服重新缝制后穿上，每年的春风都带来变化，强调时间的流逝。
赏析：
这首诗是一首感怀之作，通过对铜官山的描绘和自身的感受，表达了作者对过往时光的怀念以及对现实的无奈。诗中运用了大量的自然景物，如“奇绝云峰”、“中庭雨后”等，通过这些景物的描绘，展现了诗人的内心世界和情感状态。同时，诗歌语言优美，意象生动，充满了浓厚的古典韵味，读来令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。