鸳帏麝熏顿冷,忍重窥牗户。梦缘短、花落鹃啼,坐惜长簟催暮。弄红豆、何人记曲。回肠宛转相思树。甚兰房翻似,离亭淡烟飞絮。屈指频年,故里道梗,尚南天掩雾。话前事、娥月含颦,眼穿江上鱼素。耿无眠、深更漏咽,帕罗湿、愁丝千缕。枉叮咛,莲舫同游,锦泾鹓鹭。萍踪暗想,片叶天涯,几回趁雁旅。鹤去远、笛楼吹罢,夏口遄归,又逐扁舟,陡河听雨。
鸾骖信杳,蜂衙香散,翩然春水凌波袜,唤归禽、柳色甘棠渡。从看倚竹,牵萝半萼青灯,澹泊肯厌乡土。安居自适,履迹闲园,待艺庥沤苎。奈几载、悲笳传恨,病骨攲床,浣泪单衫,退红羞舞。中秋近也,灵丹无验,优昙开好还易萎,动哀吟、华表谁家柱。他时青鸟飞回,鬓雪韦郎,倩魂记否。

注释:

  1. 鸳帏麝熏顿冷,忍重窥牗户。梦缘短、花落鹃啼,坐惜长簟催暮。
    注释:鸳鸯帐内麝香熏得让人感到寒冷,忍不住再次偷偷地打开窗户看看外面的景色。因为梦得太短了,所以只能看着花瓣落下,听着杜鹃的啼叫声,感叹时光的流逝。
  2. 弄红豆、何人记曲。回肠宛转相思树。
    注释:在手心里玩弄着红豆,不知道是谁记得这首歌曲。红豆象征着相思之情,让人感到心痛不已。
  3. 甚兰房翻似,离亭淡烟飞絮。屈指频年,故里道梗,尚南天掩雾。
    注释:连兰花房都变得如此飘渺不定,仿佛是离别后的亭子,飘散着淡淡的烟雾中的柳絮。我不禁想起了过去的岁月,家乡的道路总是被阻隔,南方天空中弥漫着厚厚的云雾。
  4. 话前事、娥月含颦,眼穿江上鱼素。
    注释:回忆起过去的事情,嫦娥的脸上带着深深的忧郁,仿佛是在看穿江上鱼儿的心事。
  5. 耿无眠、深更漏咽,帕罗湿、愁丝千缕。枉叮咛,莲舫同游,锦泾鹓鹭。
    注释:夜不能寐,深夜的钟声和水滴声交织在一起,让我感到心如刀割。你曾经和我一起乘坐莲船游玩,那时我们在锦绣泾边一起飞翔的鹓鸟。
  6. 萍踪暗想,片叶天涯,几回趁雁旅。鹤去远、笛楼吹罢,夏口遄归,又逐扁舟,陡河听雨。
    注释:我的心就像一片叶子漂泊在天涯海角,多少次想要追随大雁去寻找你的踪迹。然而当我听到鹤鸣时,你却已经离开了这里,回到夏口去了。我又随着扁舟,在陡河上聆听雨声。
  7. 鸾骖信杳,蜂衙香散,翩然春水凌波袜。
    注释:我渴望与你相见,但是消息却迟迟不来。我如同一只翩翩起舞的蝴蝶,在春水中翩翩飞舞,仿佛是在踏着波浪的袜子。
  8. 唤归禽、柳色甘棠渡。从看倚竹,牵萝半萼青灯,澹泊肯厌乡土。
    注释:我呼唤着归来的鸟儿,让它们在甘棠树下渡河。我倚着竹子看着天空,心中充满了对故乡的思念。
  9. 安居自适,履迹闲园,待艺庥沤苎。奈几载、悲笳传恨,病骨攲床,浣泪单衫,退红羞舞。
    注释:我在这里生活得很自在,足迹遍布整个花园。然而我却感到悲伤和孤独,因为几年来我一直忍受着悲笳的声音传来的遗憾。我感到身体虚弱,躺在床上无法入睡,只能用泪水洗涤自己的心灵。
  10. 中秋近也,灵丹无验,优昙开好还易萎,动哀吟、华表谁家柱。
    注释:中秋节就要到了,但所有的灵丹妙药都无法治愈我的伤痛。优昙花开得美丽而又短暂,很容易枯萎。我只能用哀叹的声音唱一首歌,表达我对逝去亲人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。