无处容疏放。问迢迢、玉楼十二，几人相望。水样才名花样命，那更情深难量。论才子理应惆怅。字字风花和泪染，料心头、早有春来葬。非仅为，诉飘荡。
别君数日衙城上。不堤防歌离吊梦，与君同况。禅榻光阴休问我，总是维摩旧恙。谁耐听卖花深巷。径拟海天高唱去，抱青琴、闯入鲛宫帐。掷此卷，定奇响。
金缕曲
无处容疏放。问迢迢、玉楼十二，几人相望。水样才名花样命，那更情深难量。论才子理应惆怅。字字风花和泪染，料心头、早有春来葬。非仅为，诉飘荡。
别君数日衙城上。不堤防歌离吊梦，与君同况。禅榻光阴休问我，总是维摩旧恙。谁耐听卖花深巷。径拟海天高唱去，抱青琴、闯入鲛宫帐。掷此卷，定奇响。
注释：
- 疏放：放任
- 迢迢：遥远
- 玉楼十二：指十二层高的楼阁
- 水样才名：形容人才华如水的清澈
- 花样命：比喻人生多姿多彩
- 情深难量：感情深厚难以估计
- 禅榻：佛教僧人坐的床
- 维摩旧恙：指病根未除
- 卖花深巷：卖花声很热闹的街道
- 鲛宫帐：鲛人居住的地方
译文：
没有地方可以放纵自己，询问遥远的玉楼十二层中，有多少人与你相对望。你如同水样的才华、花样一样的生命，还有什么比这更深的情感吗？我为你才子的身份感到悲伤。每句话都像带着风花的泪水，我预计你的心早巳有了春天的葬礼。不仅仅是为了表达我的飘荡。
离别你几天后回到衙城，我不提防地听到人们歌唱离别和悼念你的歌曲，与你的处境相同。不要问我禅榻上的光阴如何度过，我总是维摩病根未除。谁能忍受听到卖花声在深深的巷子里传来的声音。我打算海天高唱而去，抱着青琴闯入鲛人的宫殿里唱歌。我把这本诗卷扔下，一定会发出奇异的声响。
赏析：
这是一首抒发诗人对友人离世的悲痛之情的词作。词人以独特的视角描绘了一幅友人离世的画面，表达了对友人的深深思念之情。全词意境深远，情感真挚，是一首感人至深的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。