忆坐时盘膝捻双翘,移灯故偎郎。算生来好静,一春消受,妆罢薰香。怪道文茵太窄,并倚却相妨。又推侬暂起,自理罗裳。
莫更凭肩对镜,怕菱花一朵,也妒人双。有合欢钿椅,新制出西洋。只怜伊恹恹伏几,是嗽时搁了绣鸳鸯。把月底红阑熨暖,却受微凉。
【注释】:
- 八声甘州:唐教坊曲名。
- 六忆来:词牌名,又名《甘州遍》。
- 盘膝捻双翘(qiáo):盘腿坐着,双手捻着两把扇子。
- 算生来好静:天生就喜欢安静。
- 一春消受:整个春天里。
- 妆罢薰香:梳妆完毕,点上香。
- 文茵(yīn):绣有云彩的坐垫。
- 并倚却相妨:你背靠着我,让我感到不方便。
- 推侬(nóng)暂起:我被推醒。
- 自理罗裳:自己整理衣裳。
- 莫更凭肩对镜:不要靠着镜子。
- 菱花一朵:指镜子。
- 合欢钿椅(dié):镶嵌着合欢鸟图案的雕花椅子。
- 新制出西洋:新的、来自西洋。
- 只怜伊恹恹伏几(yān yān fú j几):只怜悯她。恹恹,病弱的样子。伏几,低头坐着。
- 那(niǎo)是嗽时搁了绣鸳鸯(hé):咳嗽时把绣有鸳鸯图案的丝巾搁在脖子上。
- 月底红阑熨(yùn)暖:用月色下的栏杆来取暖。
- 却受微凉:反而受了一点凉。
【赏析】:
这首词是一首闺怨词,描写一位女子因丈夫外出在外,思念之情无法排遣而写的闺怨词。全词通过女子与丈夫之间细腻的心理刻画,表现了她对丈夫深深的怀念和思念之情。
第一句“忆坐时盘膝捻双翘”,回忆着自己曾经盘腿坐下、捻着双翘的情景,表现了女子对于平静生活的喜爱和向往。第二句“移灯故偎郎”,回忆起自己曾经依偎在丈夫身边的场景,表现了女子对于丈夫的依恋和依赖之情。第三至七句“算生来好静,一春消受,妆罢薰香。怪道文茵太窄,并倚却相妨。又推侬暂起,自理罗裳。莫更凭肩对镜,怕菱花一朵,也妒人双”描述了女子的生活状态和心理变化。从开始的宁静到后来的寂寞,再到最后的担忧和恐惧,表现了女子内心的纠结和痛苦。第八句“有合欢钿椅,新制出西洋。只怜伊恹恹伏几,是嗽时搁了绣鸳鸯”。描绘了男子为女子制作的新家具——合欢钿椅,以表达他对她深深的思念和关心。最后一句“把月底红阑熨暖,却受微凉”表达了女子对丈夫深深的思念和担忧,以及她对温暖生活的向往。
这首词通过对女子与丈夫之间细腻的心理刻画,展现了他们之间的爱情和情感纠葛。同时,这首词也揭示了当时社会背景下人们的婚姻观念和价值取向。