家世列仙官列宿，才名小集丹阳。当湖雅故在青箱。太冲原卓荦，叔度自汪洋。
三十六年回首忆，共攀蟾窟天香，几人寥廓遂翱翔。沧州余病骨，辛苦看红桑。

【解析】

本题考查学生把握诗歌内容，理解诗意和情感态度的能力。

题干要求“对下面这首诗逐句释义：临江仙 · 题葛毓珊部郎遗像1915”，这是一首五言绝句。此诗是诗人追怀故人之作。诗人在怀念故人的词中，首先写他的家世，接着写他的成就，然后抒发感慨。

首联“家世列仙官列宿，才名小集丹阳”意思是：家世显赫，位列仙官；才华横溢，小有成就，在丹阳之地。

颔联“当湖雅故在青箱，太冲原卓荦，叔度自汪洋”意思是：当湖雅居（在）青箱，太冲（陶渊明）原本卓荦非凡，叔度（诸葛亮）自有汪洋壮阔的胸襟。

颈联“三十六年回首忆，共攀蟾窟天香，几人寥廓遂翱翔”意思是：回想三十多年的过去，一起攀登月宫的蟾蜍之窟，香气扑鼻。但又有几人能高远而自由地遨游呢？

尾联“沧州余病骨，辛苦看红桑”意思是：如今我在沧州已经老迈不堪，只能辛苦地看着那红桑树了。

【答案】

【参考译文】

家世显赫，位列仙官；才华横溢，小有成就，在丹阳之地。

回想三十多年的过去，一起攀登月宫的蟾蜍之窟，香气扑鼻。但又有几人能高远而自由地遨游呢？

如今我在沧州已经老迈不堪，只能辛苦地看着那红桑树了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。