九派来浔阳，巨漫汇吴楚。
屹然小孤山，中流作砥柱。
陡峭绝倚傍，矗立峙今古。
玲珑一峰秀，烟云互吞吐。
何年祀仙姝，凿翠辟殿宇。
旁有彭郎矶，附会资谐语。
一棹溯空江，迷离值微雨。
篷窗纵遐瞩，兹山快先睹。
风利不得泊，登山兴偏阻。
扁舟东下时，斯游会当补。
小孤山
九派来浔阳，巨漫汇吴楚。
屹然小孤山，中流作砥柱。
陡峭绝倚傍，矗立峙今古。
玲珑一峰秀，烟云互吞吐。
何年祀仙姝，凿翠辟殿宇。
旁有彭郎矶，附会资谐语。
一棹溯空江，迷离值微雨。
篷窗纵遐瞩，兹山快先睹。
风利不得泊，登山兴偏阻。
扁舟东下时，斯游会当补。
译文：
九江九条大河奔向浔阳，众多河流汇聚成一片。
巍峨的小孤山屹立在江中，像一根巨大的砥石支撑着江河。
陡峭的山峰无法靠近，屹立在历史的长河中。
一座玲珑秀丽的山峰，烟雾和云彩相互吞吐。
不知何年修建了仙姝庙，开辟了供奉仙女的大殿。
旁边有一条彭郎矶，是古人附会的传说。
我乘着小船溯流而上，迷离间遇到了微微细雨。
透过蓬窗远眺，这座山让我先睹为快。
因为水势湍急不能停泊，登山的心情更加迫切。
等船只向东下行时，这次的游览将会弥补遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。