低帘灯影映残荷,别梦依依奈远何。
夜久一萤深入露,月明双眼静生波。
庭前独树看人老,天外愁云任鸟过。
欲逐清辉向寥廓,秋风心事更蹉跎。
诗句释义:
- 低帘灯影映残荷,别梦依依奈远何。
- 低帘:指低垂的窗帘,通常用于营造静谧的氛围。
- 灯影映残荷:灯光照在荷叶上的影子显得斑驳陆离。
- 别梦依依:离别的梦境让人难以忘怀。
- 奈远何:无可奈何,无法改变现状。
- 夜久一萤深入露,月明双眼静生波。
- 夜久:夜晚持续的时间很长。
- 一萤深入露:萤火虫在露水中飞舞。
- 月明双眼静生波:月光明亮使得双眼平静下来,但内心却有波动。
- 庭前独树看人老,天外愁云任鸟过。
- 庭前独树:庭院前的一棵树,孤独地站立。
- 看人老:看到自己逐渐变老。
- 天外愁云任鸟过:天空上的愁云让鸟儿自由地飞过。
- 欲逐清辉向寥廓,秋风心事更蹉跎。
- 欲逐清辉向寥廓:想要追逐那明亮的月光到空旷的地方。
- 秋风心事更蹉跎:秋天的风带着思绪更加迷茫和无助。
译文:
低垂的窗帘下,灯火摇曳,映照着残破的荷叶,我沉浸在离别的梦中,心中满是无奈。夜深了,一只萤火虫悄然进入露水中,月光照耀下,我感到双眼平静而内心波澜起伏。庭院前的一棵树静静地伫立着,看着自己渐行渐远的身影。那些飘浮在天空中的忧愁的云朵,任凭鸟儿自由飞翔。我渴望追随那明亮的月光,向着无边无际的空间飞去。在这秋天里,我的心事也变得更加迷茫和沉重。
赏析:
这首词以写景为主,通过对自然景物的描绘来抒发作者的情感。开头两句描绘了一个宁静而又略带忧郁的夜晚景象,通过低帘、灯影、残荷这些细节的描写,营造了一种静谧而又略带伤感的氛围。接着,通过“别梦依依”和“奈远何”,表达了对远方之人深深的思念之情。第三句则通过“夜久一萤”和“月明双眼”,展示了作者内心的复杂情感:一方面被美丽的月光所吸引,另一方面又因为思念而感到内心的波动不安。最后一句,则是作者对未来的展望与期待,希望能够像月亮一样,追寻自己的理想和梦想。全诗情感细腻,意境深远,给人以深刻的艺术享受。