玉筋留痕，冰壶蘸影，冷光微映帘押。
幽丛浅绿，比蕉心差狭。
看露下、素萼开才，讶云外、瑶姬来霎。
搔头小、吹堕碧栏，幻成香荚。
麝熏围匼匝。
正拜月妆成，叶底争掐。
个人纤媚，傍兰云低插。
爱一缕、香逗秋衾，正半夜、梦回凉榻。
清韵足，沈水罢添睡鸭。
这首诗的意境和情感丰富，通过细腻描绘自然景物，表达了诗人对美好事物的喜爱和追求。下面将逐句进行解读：
- 步月 玉簪
- 译文：在月光中漫步，手中握着玉簪。
注释：步月意为行走于月光之中，这里指在夜晚的月光下行走。玉簪是古代女性常用的饰品，手持玉簪，形象地描绘出一种优雅、高贵的气质。
- 玉筋留痕，冰壶蘸影，冷光微映帘押。
- 译文：玉簪上的花纹如同玉筋一般，冰壶在水中的影子被轻轻映照，淡淡的冷光透过帘子。
注释：玉筋留痕形容玉簪上的花纹精致、细致，如同玉筋一样清晰可见。冰壶蘸影则形容冰壶中的水波荡漾，影子被轻轻地映照出来。冷光微映帘押则形容月光穿透窗帘，给室内带来一丝清凉的感觉。
- 幽丛浅绿，比蕉心差狭。
- 译文：周围幽暗的花丛中，有一片浅绿色的叶子，比香蕉叶略小一些。
注释：幽丛是指四周较为昏暗的环境，浅绿则描绘出花丛中的绿叶色彩鲜艳却不失清新。比蕉心差狭则形容这一片叶子的形状小巧，与香蕉叶相比略显狭窄。
- 看露下、素萼开才，讶云外、瑶姬来霎。
- 译文：当露珠落下时，那片白色的花萼刚刚绽放，让人惊讶的是，云外好像有位瑶姬（即仙女）突然降临。
注释：露下指露水降落，意味着时间已近黄昏或夜晚。素萼开才则形容花朵尚未盛开，但已经展现出洁白如雪的外表。讶云外、瑶姬来霎则形容这种突然出现的美丽景象给人带来的惊喜和赞叹。
- 搔头小、吹堕碧栏，幻成香荚。
- 译文：我轻轻搔头，花瓣随风飘落，落在了绿色的栏杆上，仿佛变成了香荚。
注释：搔头小指轻轻抚摸头发的动作，象征着内心的轻松和愉悦。吹堕碧栏则形容花瓣在风中飘落的场景，给人一种飘逸、灵动的感觉。幻成香荚则是形容花瓣落在栏杆上，仿佛变成了带有香气的荚果（果实）。
- 麝熏围匼匝。
- 译文：浓郁的麝香弥漫四周，令人陶醉。
注释：麝熏指的是麝香味道浓郁，给人以愉悦的感觉。围匼匝则形容麝香弥漫的范围广泛，四周都被香气包围。
- 正拜月妆成，叶底争掐。
- 译文：正当我在月光下梳妆打扮，突然发现叶底有一只小虫在争斗。
注释：拜月妆成指的是在月光下进行化妆打扮，表现出一种宁静、优雅的氛围。叶底争掐则形容在月光照射下，叶子之间发生了一场小小的争夺战，可能是由于虫子或其他小生物之间的争斗所致。
- 个人纤媚，傍兰云低插。
- 译文：她的身姿轻盈迷人，如同兰花般低垂着娇嫩的姿态。
注释：个人纤媚形容女子身材纤细、美丽动人。傍兰云低插则形容她如同兰花一样优雅地垂下娇嫩的姿态，给人一种柔美而神秘的感觉。
- 爱一缕、香逗秋衾，正半夜、梦回凉榻。
- 译文：她喜爱一缕清香的气息，它在秋夜里撩拨着我的睡床，让我在半夜时分回到清凉的床榻上。
注释：爱一缕、香逗秋衾描述了女子对那一缕香气的喜爱和依赖，它能够在深夜中撩拨着她的秋衣，引发她的思念之情。正半夜、梦回凉榻则表达了这种思念之情使得她在半夜醒来，回到了凉爽的床上，沉浸在梦中的回忆之中。
- 清韵足，沈水罢添睡鸭。
- 译文：清雅的韵味足够了，沈香水也不再添加睡觉用的鸭子。
注释：清韵足形容音乐或歌声优美动听，韵味十足。沈水罢添睡鸭则形容沈香水不再需要添加用来助眠的鸭子，说明夜已深，人们已经进入梦乡。
赏析：这首诗通过对自然景物的描绘，展现了作者对美好事物的热爱和追求。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使画面更加生动形象。同时，诗的语言优美典雅，充满了艺术感染力。整首诗意境深远，情感细腻，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。