小红开遍遥汀，明漪倒浸玲珑影。
花工似惜，秋容催老，渚莲千柄。
故著幽姿，丛丛点缀，水乡烟景。
料闲鸥也爱，风标如许，拚立到、斜阳冷。
宛转虹桥相映。
正湖干、约丝风定。
柔枝婀娜，低捎翠藻，弱牵青荇。
击碎珊瑚，罥将璎珞，粉零香剩。
怅江南路远，何时花外，更维兰艇。
【诗句释义】
蓼花盛开，远远的湖面上，水波荡漾映出荷花的倒影。
花匠似乎很怜惜，秋天的景色催老了荷花。
所以特意地点缀着美丽的姿色，点缀在湖边的烟景之中。
想必那悠闲的鸥鸟也喜欢，风标如此美丽。
即使到了夕阳西下的时候，也要站在那里。
虹桥宛转相映，仿佛是湖面干涸时，约定丝线风定。
柔美的枝条婀娜多姿，低垂着翠绿的藻类，弱小地牵拉青色的荇。
击碎珊瑚，罥住璎珞，落满了粉红的花瓣，香气散尽。
怅然地想起江南路远，何时能在花外看到兰艇？
【译文】
蓼花盛开在遥远的湖上，水波荡漾出荷花的倒影。
好像花匠很怜惜这荷花，催促它衰老。
特意地点缀着美丽的姿色，点缀在湖边如烟的风景中。
我想那悠闲的鸥鸟也很喜欢，风标如此美丽。
即使是夕阳西下的时候，也要站在那里。
虹桥宛若曲折的虹桥相映，仿佛是湖面干涸时，约定丝线风定。
柔美的枝条婀娜多姿，下垂翠绿的藻类，弱小地牵引青色的荇。
击碎珊瑚，罥住璎珞，落满了粉红的花瓣，香气消散。
怅然地想起江南路远，何时能在花外看到兰艇？
【赏析】
这是一首咏物词，描写蓼花的美景。上片写蓼花盛开，水波荡漾，倒影清晰；作者似乎很怜悯蓼花，催促其衰老，但蓼花仍自顾自开得很热闹，不肯屈服。下片写蓼花的娇美，以及它与环境、人的互动关系。全词通过对蓼花及其周边景物的描述，展现了蓼花的娇美和生机勃勃的状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。