泪洒江干，添几尺、桃花春涨。想别后、篷窗千里，布帆无恙。忽寄短书看未了，重挑离恨眉尖上。感君情、缕缕几千言，江鱼饷。
忆昨岁，萍踪漾。恰相遇，同欢唱，更吹箫市里，垆头沽酿。玩世吾从方朔醉，登山君觅卢敖杖。到而今、去住总飘零，真无状。
满江红 · 寿禾中严质人
泪洒江干，添几尺、桃花春涨。想别后、篷窗千里，布帆无恙。忽寄短书看未了，重挑离恨眉尖上。感君情、缕缕几千言，江鱼饷。
忆昨岁，萍踪漾。恰相遇，同欢唱，更吹箫市里，垆头沽酿。玩世吾从方朔醉，登山君觅卢敖杖。到而今、去住总飘零，真无状。
译文注释
泪洒江干，添几尺、桃花春涨。想别后、篷窗千里，布帆无恙。忽寄短书看未了，重挑离恨眉尖上。感君情、缕缕几千言，江鱼饷。
忆昨岁，萍踪漾。恰相遇，同欢唱，更吹箫市里，垆头沽酿。玩世吾从方朔醉，登山君觅卢敖杖。到而今、去住总飘零，真无状。
诗词赏析
此词为作者为友人祝寿而作。上阕写对友人的思念。首二句说，泪水洒在江岸，使江面涨起桃花。这两句是写景，也是抒情，既表达了作者对友人的思念之情，又暗示了两人离别之后的情景。“想别后”三句，回忆当年与友人相会的情景：船篷窗外千里之遥，朋友乘坐的帆船却完好无损地驶来。这四句写友情深厚，彼此关怀。末三句说，忽收到一封短简，读不完，又挑起了离愁别恨。这是写景，又是抒情，既是对友人的怀念，又表现自己的孤独寂寞。下阕写对友人的祝愿。“忆昨岁”三句，追忆去年相聚的情况：那年我们漂泊不定，相逢于欢乐之地，相互吹奏乐器，畅饮美酒。这里写友情的真挚和欢乐。“玩世”五句，说自从结识这位朋友以后，我就喜欢饮酒作乐，像东方朔一样豪饮；我常常攀登高山，寻求仙道，就像古代卢敖那样行侠仗义。这六句写友情深笃，互相帮助。“到而今”三句，说如今自己四处漂泊流落，真是无所适从。“去”“住”二字反复出现，突出了自己内心的痛苦。结拍二句，希望友人能像古代贤人一样出仕为官。全词语言质朴自然，情感真挚深沉，是送别之作中的佳作。