十里芜城，风景异、漫天飞雪。叹半载、蹇驴皂帽，空弹长铗。雁字不传云外信，梅花正忆窗前月。望乡关、咫尺路偏迷，堪呜咽。
画虎志，终消歇。雕虫手，遭摧折。笑寒宵拥被，鹿裘如铁。世态何须防面冷，丈夫原不因人热。看热肠、清泪几销磨，英雄血。
【解析】
题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义。”本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。
“十里芜城，风景异、漫天飞雪”这一句的意思是：千里外的芜城，景物全变了，到处是满天飘飞的雪花。“叹”字表达了作者的感慨之情。“半载”“蹇驴皂帽”意思是半年来，我骑着老马，戴着乌纱帽子，四处奔波，却一事无成。“空弹长铗”意思是说，我像楚人高渐离那样击筑而歌，空有壮志却无处施展。
“雁字不传云外信，梅花正忆窗前月。望乡关、咫尺路偏迷，堪呜咽。”意思是：大雁不传消息到天边，我思念着那窗前的梅树。看着故乡的方向，路途显得那么遥远，令人不禁伤心落泪。“雁字不传”意思是说大雁没有带来远方的消息。
“画虎志，终消歇。雕虫手，遭摧折。”意思是：想要画虎的人，最终没能画出一只老虎。想成为文人的人，最后却成了文盲。“画虎”比喻做官或做事不能持之以恒；“雕虫”指小篆，即一种字体。比喻书法功夫差。
“世态何须防面冷，丈夫原不因人热。”意思是：何必在意世间人情冷暖呢？男子汉大丈夫，本来不需要别人温暖。“世态”指世间人情世故。“防面冷”“丈夫原不因人热”意思是说，何必在意世间人情冷暖呢？男子汉大丈夫，本来不需要别人温暖。
“看热肠，清泪几销磨，英雄血。”意思是：看那些热血男儿，为国为民洒热血，他们的眼泪也随着英雄们的血液一起流逝。“热肠”指忠心耿耿。
【答案】
译文：
千里外的芜城，景色全变了，到处是满天飘飞的雪花。半年来，我骑着老马，戴着乌纱帽子，四处奔波，却一事无成。大雁不传消息到天边，我思念着那窗前的梅树。看着故乡的方向，路途变得如此遥远，令人不禁伤心落泪。
想要画虎的人，最终没能画出一只老虎。想成为文人的人，最后却成了文盲。何必在意世间人情冷暖呢？男子汉大丈夫，本来不需要别人温暖。
看那些热血男儿，为国为民洒热血，他们的眼泪也随着英雄们的血液一起流逝。