野火烧残几度。依旧如茵平布。只道发枯根,谁省是春风做。
南浦。南浦。一碧恨添无数。
下面是对《如梦令 · 春草》的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析。全诗如下:
诗句解释:野火在春天烧过,留下的痕迹像草地一样平坦。人们通常认为草会枯萎,但是谁曾想到春风是真正的功臣。
译文:野火烧过的草地上,曾经平整如茵。人们常说草会枯萎,却不知春风才是关键。
关键词注释:
- 野火:指春天里自然发生的野火,可能因为干燥或人为因素引起。
- 残度:指野火燃烧过后,留下了一些痕迹。
- 如茵平布:形容草地平整且覆盖地面。
- 发枯根:草本植物枯萎,根部也因缺水而干枯。
- 春风作:春风的作用使草本植物复苏。
- 南浦:地名,可能是诗人所处之地的一个名称。
- 碧恨添:形容景色美丽但遗憾不能长久。
- 赏析:这首诗表达了作者对春天美景的赞美以及对春风作用的感慨。通过对野火后草地的描写,表达了一种对自然和生命力的敬畏之情。同时,通过“只道发枯根,谁省是春风做”一句,反映了人们对自然现象的误解,强调了春风对于生命的重要性。整首诗语言简练,情感真挚,是一首表达对春天美好景色和自然力量的颂歌。