水宿枫根罅。尽沽来、鹅黄老酿，银丝鲜鲊。记得筝堂和伎馆，尽是仪同仆射。园都在、水边林下。不闭春城因夜宴，望满湖灯火金吾怕。十万盏，红球挂。
重游陂泽偏潇洒。剩空潭、半楼烟雨，玲珑如画。人世繁华原易了，快比风樯阵马。消几度、城头钟打。惟有鸳鸯湖畔月，是曾经照过多情者。波织簟，船堪籍。
《鸳湖烟雨楼感旧》是清朝诗人陈维崧的作品。这首诗不仅描绘了西湖的美景，同时也反映了作者对过去繁华景象的追忆与感慨。以下是具体分析：
- 诗句原文及翻译：
- 原诗：“水宿枫根罅。尽沽来、鹅黄老酿，银丝鲜鲊。记得筝堂和伎馆，尽是仪同仆射。园都在、水边林下。不闭春城因夜宴，望满湖灯火金吾怕。十万盏，红球挂。”
- 译文：夜晚住宿在枫树根部的小客栈，喝的是鹅黄色的陈年老酒，尝的是银丝般的新鲜鱼肴。记得那时在筝堂和妓院中，都是仪同王公贵族的身影。我们的园林都位于水边和林下，因为春天的城市不需要关闭，夜晚的宴会上，望满湖的灯光闪烁，金吾卫也感到害怕。无数的灯笼高挂，如红色的球一般。
- 注释解释：
- 鹅黄老酿：形容陈酿的美酒。
- 银丝鲜鲊：指新鲜的鱼肴，用银丝来形容其细腻。
- 伎馆：指妓院。
- 仪同仆射：指高级官员。
- 水边林下：意即自然风光之中。
- 春城夜宴：春天的城市不需要关闭，说明城市开放。
- 赏析：
- 意境优美：这首诗通过对杭州西湖美景的描绘，展现了一种古典美的氛围。
- 历史感：通过提及“仪同仆射”，反映出当时宫廷生活的奢侈与繁复。
- 情感深沉：诗人对过去繁华的回忆充满了深深的怀旧之情，同时也流露出一丝淡淡的忧伤。
- 写作背景：
- 陈维崧（1682—1773）字其年，号迦陵，江苏宜兴人。康熙十八年（1679），以诸生荐举博学鸿词科未中第，遂无意进取，专心从事文学创作。他一生创作颇多，但传世之作并不多，现存作品有《迦陵文集》、《湖海集》等。《鸳湖烟雨楼感旧》是其代表作之一，充分体现了他的诗歌艺术成就。
- 诗词鉴赏：
- 这首诗的意象丰富，语言优美，通过对西湖景色的细腻描绘，展现了诗人对美好时光的怀念以及对过往繁华的感叹。
《鸳湖烟雨楼感旧》是一首充满古典美的诗作，通过对西湖美景的描绘，表达了诗人对过去的怀念和对美好时光的留恋。诗中的意境、情感以及历史背景都为这首诗增添了丰富的内涵，使其不仅是一首美丽的诗歌，也是了解清代诗歌风貌的重要文献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。