帘内桐花闲弄影。不便相辞，悄语传声请。犹自眉峰烟不定。避人奁内添宫饼。
说道今宵天色冷。且自留停，莫撼猧儿醒。珠斗斓斑斜又整。人间第一消魂景。
这首诗是宋代词人晏殊的作品，名为《蝶恋花·促坐》。下面是对这首诗的逐句解读：
诗句解析与注释：
- 帘内桐花闲弄影。不便相辞，悄语传声请。犹自眉峰烟不定。避人奁内添宫饼。
- “帘内桐花闲弄影”：描绘了一幅室内的景象，窗户半开，窗帘半掩，桐花的影子在窗上晃动。
- “不便相辞，悄语传声请”：这里使用了“相辞”和“悄悄说话”的表达，可能指两个人在不引人注意的情况下交谈。
- “犹自眉峰烟不定”：用“眉峰烟不定”来形容人的神态或情绪的波动不安。
- “避人奁内添宫饼”：这里的“宫饼”可能指的是古代的一种糕点，而“避人”则表明是在避开他人时偷偷添加。
译文：
帘幕半掩，窗外的桐花随风轻摆，影子斑驳摇曳。我们不方便告别，便悄悄地交谈，声音轻轻传来邀请你继续留下。你的眉头依旧如烟雾般飘动不定。我们为了躲避旁人的目光，偷偷地在你的奁中添加了宫饼。
赏析：
这首词通过细腻的描写，营造出一种静谧而又略带私密的氛围。”帘内桐花闲弄影”和”犹自眉峰烟不定”两个画面，展现了词人在特定环境下的心理活动。同时，词中的“悄语传声请”和“避人奁内添宫饼”等细节，增加了词作的情趣和神秘感。整体而言，这首词以淡雅的语言，描绘了一次温馨而又稍显神秘的夜晚聚会。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。