凉夜金街天似洗。打叠银篝，薰透吴绫被。作剧消愁何计是。鬓丝扶定相思子。
对漾红绳低复起。明月光中，乱卷潇湘水。匿笑佳人声不止。檀奴小绊花阴里。
【诗句】
凉夜金街天似洗。打叠银篝，薰透吴绫被。作剧消愁何计是。鬓丝扶定相思子。
对漾红绳低复起。明月光中，乱卷潇湘水。匿笑佳人声不止。檀奴小绊花阴里。
【译文】
在凉爽的夜晚，街道仿佛被清洗过一样干净。整理好银色的灯罩，让香气弥漫在柔软的吴绫被子上。想以戏剧般的方式消解忧愁，却不知用什么方法才好。头发因思念而变得凌乱，紧紧抓住心上的那颗相思痣。
在微光中摇曳着红色的绳子，它一会儿升起一会儿下落。在明亮的月光下，湖中的水波似乎被卷入了一片纷乱之中。偷偷笑的佳人笑声一直不停歇，她的身影隐约出现在花丛中。
【赏析】
这首《跳索》以其独特的形式和内容，展现了诗人对于爱情深沉而又复杂的情感。首先，“凉夜金街天似洗”一句，描绘了一幅宁静而又美丽的夜景。在这里，诗人通过“金街”与“天似洗”两个意象，传达了一种清新脱俗的美，同时也暗示了诗人内心的宁静与纯净。
“打叠银篝，薰透吴绫被”两句，则进一步描绘了诗人在夜晚的独处时光。他整理好银色的灯笼，让淡淡的香气透过吴绫被子散发出来。这里的“打叠银篝”，不仅是对环境的描绘，更是诗人心境的一种体现。他通过这种方式，试图驱散心中的烦恼，寻找到一种心灵的慰藉。
“作剧消愁何计是”一句，却揭示了诗人内心的矛盾。他试图用戏剧的方式来消解忧愁，但却不知道该如何下手。这种矛盾的情感，既是诗人内心真实的写照，也是他对爱情深深的执着与渴望的体现。
“鬓丝扶定相思子”一句，则进一步描绘了诗人的内心世界。他的头发因为思念而变得凌乱，紧紧抓住心上的那颗相思痣。这里的“鬓丝扶定相思子”，既是一种身体上的表达，也是一种精神上的寄托。通过这种方式，诗人表达了自己对爱人深深的思念之情。
在“对漾红绳低复起”一句中，诗人通过摇曳的红色绳子，表达了自己的情感波动。他的心随着月亮的升起和落下而起伏不定，这种情感的波动正是诗人对爱情的真实写照。
“明月光中，乱卷潇湘水”一句，则描绘了一幅美丽的画面。明亮的月光下，湖中的水波仿佛被卷入了一片纷乱之中。这种景象既美丽又凄凉，让人不禁联想到诗人内心的复杂情感。
“匿笑佳人声不止”一句，则描绘了诗人对佳人的思念。他偷偷地笑，因为她的笑声一直没有停止。这种情感的表达，既是一种对美好事物的向往，也是一种对现实无奈的感慨。
这首《跳索》以其独特的形式和深刻的内涵，展现了诗人对爱情的深深眷恋与无尽思索。