相见靥双嫣,红洗秋妆晚更妍。谁画长眉青入鬓,连娟,难得天然是偶然。
移近晚晴边,微袭秋衣淡淡烟。欲问经年多少恨,无言。修到天怜可自怜。

南乡子

相见靥双嫣,红洗秋妆晚更妍。谁画长眉青入鬓,连娟,难得天然是偶然。

移近晚晴边,微袭秋衣淡淡烟。欲问经年多少恨,无言。修到天怜可自怜。

这首诗由五代时期著名的词人李珣所作,描绘了一位南方少女偶然遇到一位少年的一见钟情之情事。诗中不仅刻画了少女天真无邪与热情奔放的性格特征,还巧妙地通过几个富有个性的行为动作来展现其内心世界。下面将逐句解析诗歌内容及深层含义:

  1. 诗句释义:“相见靥双嫣,红洗秋妆晚更妍。”描述了少女面带微笑,双颊如花般艳丽,妆容经过晚霞的照耀显得更加娇艳动人。

  2. 译文:她见到你时,双颊泛起两朵淡淡的红晕,如同秋天的妆容被晚霞洗净,显得更加清新秀丽。

  3. 赏析:首两句通过“靥双嫣”、“红洗秋妆”描绘了少女的美丽和自然之美,表现了她对遇见的人一见钟情的情感状态。这种描述不仅展示了她的容貌,也间接表达了她的情感状态。

  4. 诗句释义:“谁画长眉青入鬓,连娟,难得天然是偶然。”描绘了少女的长眉如同画中走出,青翠欲滴,这并非刻意为之,而是天生丽质,偶然间显现出的美。

  5. 译文:是谁在她额头上轻轻一画,便让那长眉变得如此清秀而深邃?这样的美丽是如此罕见,仿佛是偶然间的奇迹。

  6. 赏析:此句通过对长眉的赞美,展现了少女独特的气质和魅力。”难得天然”则强调了她的美貌是自然生成而非人为雕琢的美,体现了一种纯真与自然的美。

  7. 诗句释义:“移近晚晴边,微袭秋衣淡淡烟。”描述了少女靠近晚霞映照的地方,她身着淡雅的衣衫,如同薄雾中的轻烟。

  8. 译文:她缓缓走近夕阳的余晖之中,衣裳在秋风中飘散,似乎融入了淡淡的云烟之中。

  9. 赏析:此句通过描绘少女的动作与周围环境相结合,营造了一种朦胧而宁静的画面。这种描写不仅增添了诗意,也加深了读者对场景氛围的感受。

  10. 诗句释义:“欲问经年多少恨,无言。”表达了少女面对少年的深情有所犹豫,她心中有着难以言说的秘密和情感纠葛。

  11. 译文:我试图询问他多年来的等待和思念,他却沉默不语。

  12. 赏析:这句诗表达了少女内心的矛盾与挣扎。她既渴望与对方相知相守,又可能因为某些原因无法启齿。这种沉默和含蓄使得诗歌增添了一种期待与无奈的复杂情感。

  13. 诗句释义:“修到天怜可自怜。”最后一句表达了一种自我安慰的情感,暗示即使得不到回应的爱意也值得珍惜,因为这份情感本身就足够珍贵。

  14. 译文:就算上天怜悯我们的感情,我也愿意自己珍惜这份感情,因为它本身就是最珍贵的。

  15. 赏析:这句话不仅是对自身情感的肯定,也是一种豁达的人生态度。它鼓励人们珍惜眼前人,即使不能得到回应也要勇敢地去爱,去体验生命中的美好时刻。

《南乡子》这首词以其细腻的情感描写和深刻的人物塑造,生动地再现了一个关于爱情的美好故事。李珣通过这首词传达了对美好情感的追求和向往,同时也反映了古代文化中的一些传统观念和审美情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。