偏爱沉吟白石词,只缘魂梦惯幽栖。扁舟一片长桥影,依约眉山压鬓低。
无限好,付将谁。漫云别久不成悲。思量旧月梅花院,任是忘情也泪垂。
诗句释义与赏析:
- “偏爱沉吟白石词” - 这句表达对白石词的偏好。白石词是宋代著名的诗词作品,通常与姜夔、史达祖等词人相关联。这里可能意味着作者对这类古典诗词有特别的喜好或情感共鸣。
- 注释: “偏爱”表示特别喜欢;“白石词”指的是宋代词人姜夔的代表作之一,以其婉约风格著称。
- “只缘魂梦惯幽栖” - 这句表达了一种因内心世界而偏爱幽静生活的情感状态。
- 注释: “魂梦”指内心的思绪与梦境,“幽栖”指隐居或独处的生活方式。这句话表达了一种由于内心世界的宁静和满足而产生的偏好。
- “扁舟一片长桥影” - 描述了一个静谧的场景,其中一艘小船在长桥下的影子显得格外清晰。
- 注释: “扁舟”通常是指小舟,“长桥”指的是横跨水面的长桥。这里通过“一片”增强了视觉上的印象,使得小船和长桥的影子在水面上显得更加鲜明。
- “依约眉山压鬓低” - 描述了一幅美丽的画面,仿佛山峰的轮廓隐约可见,如同轻抚过发丝。
- 注释: “眉山”代指山峰的轮廓,“压鬓低”形容山峰的形态似乎在轻轻地拂过发际线。
- “无限好,付将谁” - 表达了对美好事物的珍视,以及这种美好的无法与人分享的感觉。
- 注释: “无限好”强调了美好事物的丰富和深远,“付将谁”则表达了这种美好是难以与他人共享的。
- “漫云别久不成悲” - 尽管时间已久,但离别之痛并未减轻,反而加深了对过去的怀念。
- 注释: “漫云”表示随意地说,“别久不成悲”意味着虽然时间过去很久,但并没有因此感到悲伤。
- “思量旧月梅花院,任是忘情也泪垂” - 回忆往昔的美好时光,即使试图忘记,心中依然会涌出泪水。
- 注释: “思量”表示思考或回顾,“旧月梅花院”可能是指一个充满旧日记忆的地方,如庭院中的老梅树常在旧历新年挂上新月象征团圆。“任是忘情也泪垂”说明即便想要忘记或忘却,内心深处的感情仍然难以抑制,泪水不由自主地流下。
译文:
我偏爱沉浸在白石词中,这主要是因为我的魂魄和梦境总是倾向于那些幽静的生活。想象中,一只小船静静地浮在长桥的影子里,那山的形状依稀若隐若现地压在我低垂的发际。
美丽的景象让我无限珍惜,却无人与我分享这份美好。虽然已经分别许久,但我并未因此而感到悲伤,因为思念之情更使我怀念起那段时光。每当我回想起旧时的月亮和梅花,我的心依旧会被深深触动,泪水不禁落下,哪怕我尽力去遗忘。
赏析:
这首《鹧鸪天》以深情而细腻的笔触描绘了作者对古典诗词和美好时光的深切怀念。诗中通过对白石词的偏爱、对幽静生活的向往以及对旧日记忆的追忆,展现了作者内心的平静与复杂情感的交织。语言优美,情感真挚,让人感受到那份对美好生活的无尽眷恋与对过往时光的深情怀念。