土尔扈特部，昔汗阿玉奇。
今来渥巴锡，明背俄罗斯。
向化非招致，颁恩应博施。
舍楞逃复返，彼亦合无辞。
卫拉昔相忌，携孥往海滨。
终焉怀故土，遂尔弃殊伦。
弗受将为盗，俾安皆我民。
从今蒙古类，无一不王臣。

诗句释义与赏析

1. 伊犁将军奏土尔扈特汗渥巴锡率全部归顺诗事

解析： 此句表明土尔扈特部首领渥巴锡已经决定彻底归顺清朝。这里的“伊犁将军”指的是清朝的高级官职，通常负责边疆事务，而“土尔扈特汗渥巴锡”则是指渥巴锡这一部落的领袖。

2. 土尔扈特部，昔汗阿玉奇。

解析： “土尔扈特部”指的是一个特定的蒙古部落，而“阿玉奇”可能是该部落的一个历史人物，也可能是渥巴锡的父亲或祖父。此处强调了土尔扈特部的历史渊源。

3. 今来渥巴锡，明背俄罗斯。

解析： “今来渥巴锡”意味着渥巴锡已经成为现在的领导者，而“明背俄罗斯”可能指的是他明确地选择了背离俄罗斯帝国。这显示了渥巴锡的决心和策略。

4. 向化非招致，颁恩应博施。

解析： 这里表达的是渥巴锡领导的部落选择归附清朝，而不是被强制接受，并且清朝应当给予他们广泛的恩惠和帮助。

5. 舍楞逃复返，彼亦合无辞。

解析： “舍楞”可能是一个地名或人名，而这句话描述了一个从外部逃离到归来的人（舍楞）最终没有理由抱怨或辩解。

6. 卫拉昔相忌，携孥往海滨。

解析： “卫拉”可能是另一个地名、人名或者象征物，而“携孥往海滨”描述了他们带着家人一起前往海边的情景。

7. 终焉怀故土，遂尔弃殊伦。

解析： 此句表达了渥巴锡对于故土的深深思念，最终导致他选择放弃与其他民族的差异，回归并效忠于清朝。

8. 弗受将为盗，俾安皆我民。

解析： “弗受将为盗”意味着不接受清朝的统治将被视为叛乱或盗贼行为，而清朝则承诺保护所有民众的安全和福祉。

9. 从今蒙古类，无一不王臣。

解析： 这句话总结了整个故事的主题，即从现在开始，蒙古地区的所有人将成为清朝的臣子，接受清朝的统治和指导。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。