高柳蝉声,远山霁色。田田菱叶呈秋碧。陂塘咫尺隔红尘,荷香不傍红尘客。
露缀蒲桃,风行几席。稻花开处黄云结。渔村荻浦是吾家,十年噩梦同君说。

【诗句释义】

高柳蝉声,远山霁色。田田菱叶呈秋碧。陂塘咫尺隔红尘,荷香不傍红尘客。

注释:高高的柳树下,蝉鸣阵阵,遥远的山间已经放晴,呈现出一派秋天的色彩。田田的荷叶上露珠晶莹,呈现出一片秋天的绿色。池塘很近,却仿佛隔着一层红尘,荷花的香气也飘不到这里来。

露缀蒲桃,风行几席。稻花开处黄云结。渔村荻浦是吾家,十年噩梦同君说。
注释:露水挂在葡萄藤上,风吹过几案,带来阵阵凉意。稻田里的花朵盛开,黄色的花海像云朵一样聚集在一起。渔村里的芦苇丛生地,那是我的家乡,那些关于过去的噩梦都与你分享。

【译文】
高柳蝉声阵阵,远山放晴露出一片秋色。田田荷叶上露珠晶莹,池塘很近却仿佛隔着一层红尘。荷叶上的露珠像珍珠一样点缀着葡萄藤,风吹过几案带来了阵阵清凉。稻田里的花朵盛开,黄花如云聚集在一起。渔村里的芦苇丛生地,那是我的家乡,那些关于过去的噩梦都与你分享。

【赏析】
这首诗描绘了作者在西郊观荷的情景。首句“高柳蝉声,远山霁色。”描绘了一个宁静而美丽的画面:高高的柳树在蝉声中摇曳,远处的山峦在雨后放晴,呈现出一幅清新脱俗的画卷。次句“田田菱叶呈秋碧”则将读者的视线引向了池塘中的荷叶,它们在阳光的照射下呈现出一片秋日的绿色,与周围的环境形成了鲜明的对比。

第三句“陂塘咫尺隔红尘,荷香不傍红尘客。”则进一步描绘了荷花与红尘之间的距离。荷叶上露珠晶莹,仿佛珍珠一般点缀在葡萄藤上,风吹过几案带来了阵阵清凉。这里的描写充满了诗意和美感,让人仿佛置身于一个宁静而美好的世界之中。

最后两句“稻花开处黄云结,渔村荻浦是吾家,十年噩梦同君说。”则将读者带入了一个更加具体的场景。稻田里的花朵盛开,金黄色的花海如同云朵一般聚集在一起,而渔村里的芦苇丛生地则是作者的家乡。在这里,作者想起了过去的种种噩梦,他将这些痛苦的回忆与朋友一起分享,共同度过了一段难忘的时光。整首诗以自然景观为背景,通过细腻的笔触和优美的语言表达了作者对自然的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。