卷幔传觞。看新秋色，云影天光。月镂歌扇小，风袅篆烟长。
频闻西塞捷书奏，正白头、弧矢初张。又看吹箫跨凤，彩翼成双。
筵前蜡炬分行。羌管咽、新声唱出伊凉。爽气满罗衣。
金凿落、休教负却欢场。重斟酌，共领略、酒酽花香。
汤饼会、呼巾拭面，今宵验取何郎。

诗句释义：

  • 八节长欢 · 生子，家宴时，孙婿初婚：此句描述了家族的聚会，孙婿刚刚结婚。
  • 卷幔传觞。看新秋色，云影天光。月镂歌扇小，风袅篆烟长。：描述的是宴会中的盛况，随着帘幕的拉开，酒杯被传递着。窗外的新秋景色和天空的光辉映入眼帘。月亮在小的歌扇上刻画出图案，风在篆香烟中轻轻飘扬。
  • 频闻西塞捷书奏，正白头、弧矢初张。又看吹箫跨凤，彩翼成双。：此处提到了听到来自西边边疆的好消息，同时也看到了年轻的将领们正在展示他们的弓箭。同时，还有人正在进行吹箫表演，他们如同凤凰一样，展翅飞翔。
  • 筵前蜡炬分行。羌管咽、新声唱出伊凉。爽气满罗衣。：在宴会的前排，有一排蜡烛，随着音乐的节奏摇曳。羌管的声音低沉而悠扬，新的乐声响起，给人一种清凉的感觉。
  • 金凿落、休教负却欢场。重斟酌，共领略、酒酽花香。：当宴会进行到高潮时，金杯掉落，但不要让这种欢乐的氛围错过。大家一起品尝美酒，欣赏花香。
  • 汤饼会、呼巾拭面，今宵验取何郎。：在宴会结束时，人们用汤饼来庆祝。有人呼唤大家擦拭脸庞，以表达对主人的喜爱。

译文：
在家庭宴会中，孙婿刚刚新婚。随着帘幕的拉开，酒杯被传递着。窗外的新秋景色和天空的光辉映入眼帘。月亮在小的歌扇上刻画出图案，风在篆香烟中轻轻飘扬。
不断听到来自西边边疆的好消息，年轻将领们正展示他们的弓箭。同时，还有人正在进行吹箫表演，他们如同凤凰一样，展翅飞翔。
筵前有一排蜡烛，随着音乐的节奏摇曳。羌管的声音低沉而悠扬，新的乐声响起，给人一种清凉的感觉。
当宴会进行到高潮时，金杯掉落，但不要让这种欢乐的氛围错过。大家一起品尝美酒，欣赏花香。
在宴会结束时，用汤饼来庆祝。有人呼唤大家擦拭脸庞，以表达对主人的喜爱。

赏析：
这首诗通过描绘一场盛大的家庭宴会，展现了家族成员的喜悦和团结。诗中不仅描述了宴会的场景、音乐、舞蹈等元素，还表达了对未来的美好期待和对生活的热爱。整首诗语言优美，情感真挚，充分体现了中国传统节日中的家庭团聚和欢乐氛围。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。