欲问花前第几春。却看桃片委苔尘。赋情谁及杜司勋。
菱髻初装珠络小,芹泥浅傅玉膏匀。轻衫细马那时人。
【解析】
本题考查诗歌内容与语言的赏析。
“欲问花前第几春”,此句是诗人对于自己青春年华的一种怀旧和感慨,也表达了诗人对美好时光的怀念之情。
“却看桃片委苔尘”,这句诗是说在花前看到桃花被风吹落,落在了地上,被尘土掩盖。这一句是写诗人看到春天已经过去,自己的青春也已经流逝。
“赋情谁及杜司勋”,这句诗是说诗人在感叹自己青春已逝的同时,也在羡慕那些有才华的人。这里的“司勋”是指唐代大诗人杜甫。
【答案】
译文:
我常想询问花丛中第几个春天?却看见桃花飘落,落在地而,被尘土覆盖。我赋情于谁呢?不及杜甫。
注释:
叶伯、仲鸾、叔达:诗人的朋友。昆季:兄弟。文宴:指文人雅集。余爱斯调:指喜欢这些诗词。得数十首:指创作了几十首这样的诗词。离合断续:指诗词的内容有时连起来有些意思不明,有时又断开来。不知为何题也:“题”指题目,这里指诗词的题目。今记忆三首:现在我能记住这三首了。重录:再次抄录。以作春梦:用这些诗词作为春天的梦想。
赏析:
这首词是词人晚年的作品。作者回忆年轻时与朋友们经常聚在一起吟咏诗词,抒发自己的情感,并创作了不少作品。然而岁月无情,如今他只能将这些诗词重新整理出来,以此来纪念自己的青春岁月。