银袋留模，红盔分宠，诏教字换申镌。数记龟符，形参鸡帻，健儿徼幸朝天。驾旋家里，虎圈辟、承恩御前。爪牙多少，真个缠腰，一色金钱。
鹰坊等此荒烟。当道王罴，想见传宣。打马尘埋，投龙渊出，价高客氏名笺。幸留皮相，好摹付、宣炉后编。寺摊评泊，休吊猎郎，且抚铜仙。
庆春宫 · 赋豹房铜牌
牌椭圆式，长三寸有奇，一面横刻豹字七百七十五号，下镌豹形。一面刻随驾养豹官军勇士悬带此牌。盖明正德时物
银袋留模，红盔分宠，诏教字换申镌。数记龟符，形参鸡帻，健儿徼幸朝天。驾旋家里，虎圈辟、承恩御前。爪牙多少，真个缠腰，一色金钱。
鹰坊等此荒烟。当道王罴，想见传宣。打马尘埋，投龙渊出，价高客氏名笺。幸留皮相，好摹付、宣炉后编。寺摊评泊，休吊猎郎，且抚铜仙。
【注释】
①庆春宫：词牌名。
②赋豹房铜牌：即以豹房铜牌为题作诗词。
③椭（luǒ）方：形状像方形的圆形器物。
④横刻豹字七百七十五号：在豹房铜牌上横着刻了豹字七百七十五号，豹字七百七十五号是明代正德年间铸造的铜牌上的编号。
⑤镂（lòu）：雕刻。
⑥镌（juān）：刻，凿。
⑦龟符、鸡帻（zé）：都是古代皇帝授予官员的一种凭证。龟符，龟纽之符。鸡帻，冠饰。
⑧健儿：健壮的男子。
⑨龙虎湾：地名。
⑩宸（chén）游：皇帝巡游。
⑪宸游：皇帝巡游。
⑫虎圈：指宫廷内禁卫森严之处。
⑬承恩：受到皇帝恩典。
⑭缠腰：缠在腰间的布条。
⑮宣炉：古铜质香炉。
⑯寺摊评泊：寺庙集市交易。
⑰吊猎郎：打猎的人或事。
⑱抚：抚摸。
⑲宣炉：即铜香炉。
⑩寺摊：市场。
⑳评泊：评价。
㉑幸留皮相：侥幸留下皮肉之躯。
㉒好摹付：希望有人能好好地模仿。
㉓宣炉后编: 宣炉，指宣德炉。
【赏析】
本词描写皇帝狩猎的情景，表现了皇帝威武雄壮的形象和对狩猎的喜爱。全词通过描绘皇帝狩猎的过程，展现了皇帝的英勇、威武和对狩猎的喜爱之情。