回黄转绿,何处春消息。信是东风齐着力。到眼倡条冶叶,禁得番番峭寒勒。液池侧。
荒凉洗铜狄。马曾系,燕还识。祗桃花、薄命争颜色。渺矣灵和,寄声张绪,休弄风流似昔。
注释
- 淡黄柳:一种植物,春天时柳叶呈淡黄色。
- 新柳:春天刚刚长出的新柳条。
- 回黄转绿:指柳叶从黄色变绿的过程,象征季节的更替和春天的到来。
- 春风:春天的风,常被比喻为带来温暖和生机的力量。
- 倡条冶叶:形容柳树新长出的嫩枝,色泽鲜亮,形态优美。
- 禁得番番峭寒勒:柳枝在春风中生长,却难以抵挡严寒的侵袭。
- 液池侧:可能是描述柳枝靠近水边,如池边一样。
- 马曾系:马在这里可能象征着过往的时光或历史的痕迹。
- 燕还识:燕子仍然认得这个地方,暗示着春天的归来。
- 桃花、薄命争颜色:桃花盛开,虽然生命短暂,但仍然努力展示自己的美丽。
- 渺矣灵和:这里的“渺矣”表示无法触及,而“灵和”可能指的是自然界的和谐与美好。
- 寄声张绪:通过声音来表达思念之情。
- 休弄风流似昔:不要像过去那样轻浮放荡。
译文
初春时节,柳枝开始变绿,是春天的消息。确实是东风在用力地吹拂。看到那些新长出的枝条,它们的颜色鲜艳,坚韧不屈,却无法抵御那一次次的严寒。柳树枝条紧靠在池塘的旁边。
曾经有人骑着马来到这个地方,燕子也认得这个地方。桃花虽然生命力短暂,但它还是努力绽放自己美丽的花瓣。虽然一切都显得那么遥远而模糊,但它的美好如同自然的恩赐,让人无法忽视。
通过这些自然的景象,诗人表达了一种对美好事物逝去的哀愁,以及对未来美好生活的期望和祝福。同时,他也提醒人们要珍惜眼前的每一刻,不要像过去那样轻浮放荡。
赏析
这首诗通过对春天景象的描绘,传达了诗人对自然美景的热爱和对生命无常的感慨。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描述,使整首诗充满了诗意和画面感。同时,诗人通过对春天的描写,也表达了对生活美好的赞美和对未来美好生活的期待。此外,诗中的关键词“桃色”和“风流”,也隐含了诗人对人生态度的思考,即不应过于追求短暂的享乐,而应珍惜眼前的每一个瞬间。