彤庭青琐蓬莱院。当辇路、生苔遍。昔日连昌惭入选。追随彩仗，才人资浅。陋质承天眷。
落花细草曾开宴。永巷年来使人贱。苦酒盈杯愁不咽。寒鸦几点，晚和乳燕。长在昭阳殿。
《青玉案·宫辞》是宋代女词人李清照的作品。此词上片写景抒情，抒发了词人对往昔繁华的追忆与对现实无奈的哀叹；下片则直抒胸臆，表达了词人对于当时宫廷中权倾朝野的奸佞之徒的厌恶和愤慨，以及她对国家前途和个人命运的忧虑。全词语言明快，笔调犀利，一洗绮罗香泽之态，具有强烈的时代感，是一首政治抒情诗。
诗词如下：
彤庭青琐蓬莱院，当辇路、生苔遍。
昔日连昌惭入选，追随彩仗，才人资浅。
陋质承天眷，落花细草曾开宴。
永巷年来使人贱，苦酒盈杯愁不咽。
寒鸦几点，晚和乳燕，长在昭阳殿。
译文：
彤庭青锁蓬莱院，当辇路、生苔遍。
昔日连昌惭入选，追随彩仗，才人资浅。
陋质承天眷，落花细草曾开宴。
永巷年来使人贱，苦酒盈杯愁不咽。
寒鸦几点，晚和乳燕，长在昭阳殿。
注释：
彤庭：指朝廷。青琐：指皇宫的门禁。蓬莱院：指皇帝居住的地方。当辇路：在御路上行走。生苔：长满了苔藓。连昌：即连昌宫，曾是唐代皇帝的行宫。惭入选：惭愧自己入选。彩仗：指皇帝仪仗中的彩色旗帜。才人：有文才的人。资浅：资历浅。陋质：卑微的资质。承天眷：得到上天的庇佑。落花细草：指凋零的花朵和细小的草丛。开宴：举行宴会。永巷：长而狭窄的胡同，宫中的小巷子。使人贱：使人们感到自卑、低贱。苦酒：苦酒，指苦酒一杯。盈杯：满杯。愁不咽：愁得无法喝下去。寒鸦：乌鸦。几点：几朵。晚和乳燕：傍晚时分，燕子归巢。昭阳殿：唐明皇的寝殿，这里代指宫中。赏析：
这首词通过描写词人眼中的宫殿景象，展现了其内心世界的复杂情感。开头两句“彤庭青琐蓬莱院，当辇路、生苔遍”直接点出了词人的所见所闻，描绘了一幅宫廷内景图。接着“昔日连昌惭入选，追随彩仗，才人资浅”则转入回忆往昔，表达了词人对自己曾经入选宫廷的羞愧之情以及对才华未被充分展现的失望。接下来的“陋质承天眷，落花细草曾开宴”又带出了词人对宫廷生活的回忆，那些曾经热闹的景象如今已不复存在，留下的只是一片落寞与萧条。“永巷年来使人贱，苦酒盈杯愁不咽”则是将目光投向了更广阔的社会背景，反映了词人对社会现实的不满和对个人命运的无奈。最后两句“寒鸦几点，晚和乳燕，长在昭阳殿”则以景物作结，通过对寒冷天气下乌鸦和燕子的描写，表达了词人对美好生活的向往和对现状的不满情绪。整首词以宫廷为背景，通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了词人丰富的内心世界和对国家、社会的关注与忧虑。