倚苍岩、侧身天地,茫茫知在何处。飞书草檄邹枚尽,谁使阿瞒头愈。从军去。凭好手、长裙裂坏还为裤。鏖糟尽吐。尽摩垒狂呼,纵横决荡,豪气溢眉宇。
军书在,谁是巾车主簿。携儿空说如虎。桃人茅马纷纷出,到处灵旗社鼓。君看取。灯火夜、神祠巫觋工歌舞。关河又阻。只寂寞长年,轻舟莫去,江上问黄祖。

【解析】

本题考查对诗词的综合赏析。解答此题时,首先读懂诗的内容,然后根据内容逐句进行赏析。答题时注意要结合全诗分析,不可孤立的去分析某一句诗句。本词上片描绘了女扮男装、从军征战的巾帼英雄形象,下片抒发了征夫思妇的离愁别恨以及征人立功归来后的豪迈之情。

“倚苍岩、侧身天地,茫茫知在何处。”词人的思绪飘向遥远而辽阔的空间,不知身在何处,这是作者由眼前的战事引发的联想;“飞书草檄邹枚尽,谁使阿瞒头愈。”这里以曹操自比,表明自己虽为文官,也能建功立业,与武将相比毫不逊色;“桃人茅马纷纷出,到处灵旗社鼓。”这里用桃人、茅马来比喻军中将士,他们英勇善战,四处传颂着他们的壮举;“君看取,灯火夜、神祠巫觋工歌舞。”“君”是指主将,他在这里祭祀神灵,举行歌舞表演,以此显示自己的威武和军队的强大。

“军书在,谁是巾车主簿。”意思是说:军情紧急,可是军中的主将却袖手旁观。“携儿空说如虎”,这句的意思是说:儿子也只空有勇武之名,没有实际的战斗能力。“桃人茅马纷纷出,到处灵旗社鼓。”意思是说:军营里到处都能看到勇猛的将士们,到处都有鼓舞人们士气的旗帜。

【答案】

摸鱼儿

①《摸鱼儿》是一首长调词,由柳永所作。②这首词描写一个女子从军出征的全过程,表现了其英勇刚毅、不屈不挠、报效国家的精神品质。③这首词上片描绘了女扮男装、从军征战的巾帼英雄形象,下片抒发了征夫思妇的离愁别恨以及征人立功归来后的豪迈之情。

译文:

倚靠苍岩石壁,侧身天地之间,茫茫然不知身在何处。飞书信草檄文的邹枚都已离去,是谁让曹操的野心更加强烈呢?从军出征。凭藉好武艺,裙子裂破还穿着裤。鏖糟酒已经喝得差不多,纵横驰骋呼喊声震天响。豪气溢满眉头眼底。

可是军中的主将却袖手旁观。儿子也只空有勇武之名,实际没有战斗的能力。军营里到处都能看到勇猛的将士们,到处都有鼓舞人们士气的旗帜。君王啊!请你到那神祠中祭祀神灵,举行歌舞庆祝胜利吧!关河又阻,只留下寂寞孤独的岁月,轻舟不要渡江而去,江上问黄祖何时归来?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。