白屋人家,丛棘篱笆。傍柴门、池草鸣蛙。有人借问,近日生涯。有衡山姜,句曲杏,青门瓜。
藉藉纷纷,世事如麻。叹金乌、容易西斜。抚今思昔,无任咨嗟。只武昌鱼,新丰酒,上林花。
诗词名句·生涯
白屋人家,丛棘篱笆。傍柴门、池草鸣蛙。有人借问,近日生涯。有衡山姜,句曲杏,青门瓜。
注释解释:
- 白屋:简陋的屋子。
- 丛棘篱笆:杂乱的荆棘和篱笆。
- 傍:靠近。
- 柴门:简陋的门,用木头或草料等制成的简易门。
- 池草鸣蛙:池塘边的草中青蛙鸣叫。
- 有人借问:有人询问。
- 近日生涯:近段时间的生活情况。
- 衡山姜:指一种姜类食品,来自衡山地区。
- 句曲杏:一种果品,产于句曲山附近。
- 青门瓜:一种瓜类,产于青门一带。
译文:
简陋的屋子旁边是杂乱的荆棘篱笆,靠近柴门可以看到池塘里的青蛙鸣叫。有人过来询问,你最近的生活状况如何?这里有衡山出产的生姜、句曲附近的杏子,还有青门地区的瓜果。
赏析:
这首词通过描绘简朴的自然景象与生活情景,展现了作者对简单生活的向往和对世俗生活的反思。词人通过对自然环境的描述,表达了自己内心的平静与超然,以及对美好生活的追求和对世俗纷扰的厌倦。整体上,这首词语言质朴,情感真挚,充满了对自然和生活本真的赞美,同时也透露出作者对于人生哲理的深刻思考。