钿阁日笼明。湖山点黛青。嫁东风、初费娉婷。端正隔帘梳洗并，红上了，鬓边星。
汉上数题襟。欢量珠价平。护深重、九畹双茎。娱老料应吴女好，杷背处，几曾经。
以下是对《唐多令 · 题画，贺蔡辛父纳姬》的逐句翻译和注释：
- 钿阁日笼明：钿阁指的是华丽的女子闺房，笼明则是指阳光透过窗户照亮室内，形容闺房内明亮如昼。
- 湖山点黛青：湖山用来形容大自然的美丽景色，点黛青则是用来形容青山被夕阳染成淡淡的红色，如同女子脸上的胭脂一样。
- 嫁东风、初费娉婷：新娘在东风中迎风而立，展现出她的美丽和端庄。娉婷则是形容女子姿态优美动人，这里指新娘子初嫁时美丽动人。
- 红上了，鬓边星：新娘的头发被红喜花装饰得发亮，鬓边的星星也因喜事而显得更加灿烂。
- 汉上数题襟：汉水之上，新娘多次给夫婿写信或留言，表达她对新婚生活的期待和祝福。
- 欢量珠价平：夫妻二人相互赠送珠宝作为定情之物，比喻他们的爱情珍贵而纯洁，就像珍珠一样无价。
- 护深重、九畹双茎：新娘子为夫婿精心挑选了珍贵的礼物，象征着他们对彼此深厚的感情和美好的未来。
- 娱老料应吴女好：新娘希望丈夫能够快乐长寿，就像吴地的女子一样贤淑善良，受到人们的赞美和尊重。
- 杷背处，几曾经：在琵琶声中的背影，是新娘对夫婿深深的思念和牵挂，表达了他对她的深深爱恋。
这首诗通过描绘新娘的美好形象和婚礼的场景，赞美了新娘的美丽和新郎的忠诚，同时也表达了人们对婚姻的美好祝愿和对爱情的崇高追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。