云悄悄,灯荧荧。雨泠泠。凭吊处,惜娉婷。烟为鬟,雾为鬓,归无形。
幽篁碧,晚枫青。恨千龄。玉箫歇,寒蛩鸣。辛夷襦,芙蓉席,飞残萤。
【注释】
贞娘:指一位女子,因贞节而闻名。
娉婷:女子体态美好。
烟为鬟(huán):烟雾缭绕如鬟发,形容墓地幽深。
雾为鬓:云雾缭绕,如女子的鬓发,形容墓地阴森。
归无形:归去无痕迹。
幽篁碧(huáng):竹林苍翠。
晚枫青:傍晚的枫叶依然鲜红。
玉箫歇(xiē):玉制的箫声停止。这里用箫声代替女子的哀婉声音。
寒蛩(qióng)鸣:蟋蟀在秋天发出凄切的声音。
辛夷襦(rú):一种用辛夷花制成的裙子。
芙蓉席(fú huáng xí):荷花编织的席子。
飞残萤(cán yíng):萤火虫飞舞。
【赏析】
《贞娘墓》是南宋诗人陆游所写的一首三字令诗歌。诗中通过描绘墓地的幽静和荒凉景象,表达了对贞节女子贞娘的深切同情和怀念之情。全诗语言简练,意境深远,富有诗意。